"Om te dwaal is menslik": die oorsprong en betekenis van die aforisme

2024 Outeur: Henry Conors | [email protected]. Laas verander: 2024-02-12 02:58

Ons het almal die mooi bekende uitdrukking gehoor, "Mense maak foute." Dit is moeilik om met hom te verskil, want daar is geen mens op aarde wat nog nooit 'n fout in sy lewe gemaak het nie. Waar kom hierdie uitdrukking vandaan, wie is die skrywer daarvan? Die oorsprong van hierdie aforisme gaan terug na die verre verlede. Kom ons probeer om die geskiedenis van hierdie frase en die betekenis daarvan te verstaan.

Oorsprong van die aforisme

Dit is nie moontlik om die spesifieke outeur van hierdie gesegde vas te stel nie. Hierdie uitdrukking is aktief gebruik sedert antieke tye. Griekse digter Theognis, wat 500 vC geleef en gewerk het. e., 'n idee uitgedruk wat 'n prototipe van hierdie uitdrukking is. Na sy mening, as jy kwaad word vir elke fout van vriende, sal dit onmoontlik wees om warm vriendelike verhoudings met iemand te handhaaf. En dit alles omdat "foute tussen sterflinge onvermydelik is." Later is 'n soortgelyke uitdrukking in verskeie weergawes herhaal. Die Griekse dramaturg Euripides het dit gesê: "Almal is geneig om te dwaal." En die Griekse redenaar Demosthenes het aangevoer dat slegs die gode in staat is om nie foute te maak nie. Mark Annei Seneca - 'n Romeinse retorikus - het ook hierdie frase geuiter, wat hy so geklink het: "Om te fouteer is menslik." Dit is die bewoording wat die algemeenste geword het.

Die frase "om te fouteer is menslik" in Latyn

Dit is feitlik in alle lande van die wêreld gebruiklik om 'n paar populêre uitdrukkings in Latyn te gebruik. Latynse woorde en frases het stewig gevestig geraak in die alledaagse lewe in ons land. Sommige uitdrukkings is so stewig in ons toespraak verskans dat ons soms nie eers dink oor waar hulle vandaan geleen is nie. Sulke frases word byvoorbeeld baie dikwels gebruik: persona non grata (ongewenste persoon), carpe diem (gryp die oomblik) en ander.

Hoe sou die frase "dit is menslik om te dwaal" in Latyn klink? In Latyn word die gesegde so uitgespreek: Errare humanum est. Deur te weet hoe 'n algemene uitdrukking in 'n gegewe taal klink, kan jy jouself meer oorspronklik uitdruk en jou geleerdheid aan ander demonstreer. Die uitdrukking "dit is menslik om te dwaal" in Latyn van jou lippe sal meer betekenisvol klink as in jou moedertaal.

Die betekenis van die aforisme

Wat is die betekenis van die frase "om te dwaal is menslik"? Wie het gesê dat mense sondeloos is? Glad nie, vroeër of later maak ons almal sekere foute in ons lewens, wat beide klein en onbeduidend kan wees, en somsnoodlottig.

Gegewe hierdie feit, is dit nodig om verdraagsaam te wees teenoor ander mense se foute. Die gesegde leer ons verdraagsaamheid en neerbuigend teenoor ander mense se foute, want vroeër of later sal ons onsself ook bevind in die plek van die een wat gestruikel het. As ons nie ander mense se foute vergewe nie, sal ons nooit hegte verhoudings met óf vriende óf familie kan bou nie. En op die ou end sal ons self hierdeur ongelukkig wees. Vergifnis is 'n wonderlike geskenk.

Maar nie almal het dit ongelukkig nie. Gebroke bande, gebroke gesinne, verlore vriendskappe is alles die gevolg van die onvermoë om ander mense se menslike swakhede in hul eie oë te regverdig. Ongelukkig is dit die menslike natuur om maklik 'n verskoning vir jouself te vind, en dit is baie moeilik vir die wandade van ander.

Wanneer klink die frase "mense is geneig om te fouteer"

Hierdie aforisme word uitgespreek in daardie gevalle wanneer dit nodig is om die rede vir enige fout van 'n persoon te verduidelik. Dit gebeur egter dikwels dat mense agter hierdie frase skuil en hul onwilligheid of onvermoë toeskryf aan die feit dat ons almal nie sonder sonde is nie. Natuurlik het almal die reg om te mis, maar as 'n persoon nie daarna streef om sy pligte pligsgetrou na te kom nie - in die werk of op enige ander gebied van die lewe, regverdig hierdie frase hom glad nie. Jy kan nie alles op jou onvolmaaktheid blameer en saam met die vloei gaan sonder om enige poging aan te wend om te vorder, ontwikkel en ten goede te verander nie.

Ja, inderdaad, elke mens maak foute, maar dit is altyd nodig om te probeer verseker dat daar so min as moontlik van hierdie foute in die lewe is.

Soortgelyke gesegdes

Behalwe die aforisme "mense is geneig om te dwaal", is daar baie meer gesegdes wat dieselfde betekenis het. Byvoorbeeld: "Ek is 'n man, en niks mens is vir my vreemd nie." Of: "Jy kan nie jou gedagtes vir elke uur red nie." Hulle het almal min of meer dieselfde wese.

Mark Cicero het die frase oor die eiendom van 'n persoon aangevul om foute te maak, en in sy interpretasie klink dit so: "Dit is die menslike natuur om te dwaal, en 'n dwaas om op sy fout aan te dring." Hiermee het hy bedoel dat slegs slim mense in staat is om hul foute te erken en dit soveel as moontlik reg te stel. Dwase sal aanhou en dink hulle is reg, maak nie saak wat nie. Gevolglik, sonder om hul foute te erken, sal sulke mense dit weer en weer maak.

Gevolgtrekking

Elke persoon is geneig om foute te maak – en dit is 'n feit. Dit is nie so erg om 'n fout te maak as om dit nie te besef nie. Die een wat aan homself werk, en nie ander mense se sondes in ag neem nie, is in staat om baie in die lewe te bereik. Omgekeerd is dit onwaarskynlik dat mense wat hul mislukkings regverdig deur te sê dat iemand anders meer daarvan het, gelukkig en suksesvol sal wees. Terselfdertyd moet 'n mens meer verdraagsaam wees teenoor ander se tekortkominge. As mense nie bewustelik slegte dade pleeg nie, maar slegs as gevolg van hul onbedagsaamheid, dan moet jy hulle nie te hard oordeel nie. Ideale mense bestaan nie - ons almal kan vroeër of later struikel. Die belangrikste ding is om betyds te verstaan wat die rede vir ons mislukkings is, om die regte gevolgtrekkings te maak en te “maakprobleemoplossing. Slegs in hierdie geval sal ons foute ons goed dien - dit sal onskatbare ondervinding gee wat ons sal help om sukses in die lewe te behaal.