Ons weet almal dat Latyn 'n dooie taal is wat die beginpunt geword het vir 'n hele groep tale wat vandag nog in gebruik is. Natuurlik is die lewendige gebruik daarvan beslis nie ter sprake nie, anders as sekere omgewings.
Sover Latyn 'n dooie taal is
Geneeskunde kan die ware moderne woonplek van Latyn genoem word – dit was immers dit wat gebruik is om die hele konseptuele apparaat van hierdie wetenskap te skep. Farmakologie, wat aangrensend daaraan is, staan nie agter in hierdie opsig nie.
Die basiese beginsels van hierdie taal, soos reeds genoem, het as basis gedien vir moderne Italiaans, Spaans en selfs tot 'n mate Duits, hoe moeilik dit ook al mag wees om te glo.
Herlewing van gewildheid
Soos hulle sê, alles nuut is 'n goed vergete ou, en die Latynse taal, of liewer sy fraseologie, is een van die beste bevestigings hiervan. Uitdrukkings wat kenmerkend is van die woordeskat van die antieke Romeine word nou al hoe meer gewild in letterkunde, film en, vreemd genoeg, tatoeëerkultuur.
Miskien is dit die Latynse lyne wat tans die mees algemene opsie vir liggaamsversiering is, wat baie verstaanbaar is,gegewe hul melodieusheid en in die meeste gevalle diep betekenis.
Uitdrukkings soos "Alea jacta est" is veral in aanvraag onder jongmense wat besluit om 'n tatoeëermerk te kry wat werklike betekenis het en die wêreldbeskouing op die beste manier uitdruk. Die enigste probleem is dat mense soms besluit om sulke aksies te neem sonder om regtig 'n idee te hê van waarmee hulle presies te doen het.
Oor die betekenis van 'n gewilde uitdrukking
Dit gaan oor die frase “Alea jacta est”, as een van die gewildste opsies vir tatoeëermerke, wat in hierdie artikel bespreek sal word. As ons die uitdrukking letterlik vertaal, in die Russiese weergawe sal die skaduwee van fatalisme inherent aan die frase as geheel veral duidelik wees. "Die dobbelsteen word gegiet" - so kan jy die uitdrukking wat vandag so algemeen is, wat nie so skaars is om op iemand se pols of byvoorbeeld nek te vind, vertaal nie.
Sulke aandag aan die aforisme is glad nie verbasend nie, want, benewens die diep betekenis as sodanig, het dit ook 'n baie duidelike skakering van geskiedenis, want die legende van een van die mees legendariese heersers in die geskiedenis is geassosieer met sy oorsprong.
Wie het die lot gewerp
Die wortels van die uitdrukking "Alea jacta est" gaan terug na antieke Rome, toe Gaius Julius Caesar sy mees fenomenale verowerings gemaak het. Volgens legende is dit hierdie heerser wat die frase geskryf het wat in die moderne tyd so aktief gebruik is.
Volgens die oorlewende getuienis het die groot Romein presies dit gesê,die Rubiconrivier op die Apennine-skiereiland oor te steek. Hy het dit met 'n rede gedoen - op daardie oomblik het die lot van baie duisende mense en uitgestrekte gebiede immers van sy besluit afgehang. Die sakramentele "Alea jacta est" het op daardie oomblik 'n soort teken geword vir die begin van een van die grootste burgeroorloë in die geskiedenis.
Hierdie woorde was selfs belangriker as gevolg van die monsteragtige ongelyke kragte wat op daardie tydstip bestaan het. Deur die Rubicon oor te steek, het Caesar nie 'n kragtige genoeg leër gehad om die nodige gebiede maklik te verower nie. Nietemin is die dobbelsteen gegooi, die oorlog het begin, en die strategiese denke van die groot bevelvoerder het vrugte afgewerp.
'n Moderne tikkie fatalisme
Nou dat ons geleer het hoe “Alea jacta est” vertaal word, kom ons kyk na die moderne begrip van hierdie uitdrukking. As dit aanvanklik 'n eerder post-factum betekenis gehad het, wat die verdere ontwikkeling van gebeure bepaal het, dan is dit in die gedagtes van 'n moderne mens meer 'n aansporing tot aksie.
“Alea jacta est” - 'n tatoeëermerk, gewoonlik ontwerp om dit vir mense makliker te maak om 'n keuse te maak. Dit moet die een of ander ontwikkeling van gebeure aanmoedig en sommige van die verantwoordelikheid van 'n persoon verwyder.
Miskien was dit die hoofrede waarom die uitdrukking “Alea jacta est”, wat ook nogal melodieus is, so gewild geword het in die moderne tyd.
Besinning in die dobbelbedryf
Dit is heeltemal natuurlik dat 'n uitdrukking met so 'n ryk geskiedenis nie geïgnoreer kan word niedie dobbelbedryf. Vandag is die "Alea jacta est"-strategie baie gewild - 'n speletjie waarvan die kern die korrekte belyning van magte is om die maksimum gebied te verower.
Die strategie is beurt-gebaseerd, wat beteken dat die teenstanders aksies om die beurt uitvoer, en na die voltooiing van die beurt, is dit onmoontlik om enige maatreëls te tref. In hierdie geval is die grondbeginsel juis ontleen aan die historiese situasie wat vroeër in hierdie artikel beskryf is en wat tot die betrokke uitdrukking aanleiding gegee het.
Nog 'n kenmerkende kenmerk van hierdie speletjie is die behoefte om bewegings 'n paar treë vooruit te bereken, soos dit in regte gevegte sou wees. Miskien is dit hierdie realisme en kenmerke van die kaart, sommige van die nuanses van die uitvoering van aksies wat die rede geword het vir die toenemende gewildheid van hierdie speletjie onder vandag se jeug.
Maar een ding is seker - groot gebeurtenisse, belangrike mylpale in die geskiedenis word nooit vergeet nie. Hulle sal sekerlik 'n volgende refleksie vind, soms op die mees onvoorspelbare maniere. Rolprente, reekse en speletjies word gemaak oor bekende veldslae, antieke verhale vorm die basis van moderne letterkunde, en frases verkry soms die status van nie net slagspreuke van groot wêreldhandelsmerke nie, maar ook 'n lewenscredo vir duisende mense wat belangstel in die kulturele en historiese ontwikkeling van die mensdom. Die belangrikste ding is dat sulke waardes nie vergeet word nie en nie hul betekenis verloor nie.
