Chavchavadze Ilya Grigorievich is 'n Georgiese publisist, digter, prins, vegter vir soewereiniteit en nasionale onafhanklikheid. In 1987 is hy deur die Ortodokse Kerk heilig verklaar. Terselfdertyd is hy die Heilige Elia die Regverdige genoem. Aan die begin van die 20ste eeu is Chavchavadze as die bekendste nasionale figuur in Georgië beskou. Hierdie artikel sal sy kort biografie aanbied. So kom ons begin.
Ilya Chavchavadze: politieke aktiwiteit
Die held van hierdie artikel is opgelei as 'n prokureur aan die St. Petersburg Universiteit. Maar weens die "studentegeskiedenis" van 1861 moes die jong man die opvoedkundige inrigting verlaat.
Vroeg in 1864 het Ilya Chavchavadze die pos van assistent van die goewerneur-generaal ontvang en op 'n sakereis na die Kutaisi-provinsie gegaan. Die prins moes die verhouding tussen kleinboere en grondeienaars bepaal.
Die volgende vier jaar het Chavchavadze as bemiddelaar in die Tiflis-provinsie opgetree. Hy het ook tot 1874 as regter in hierdie graafskap gedien. Daarbenewens het Ilya aan die hoof van die samelewing gestaanverspreiding van geletterdheid onder die bevolking van Georgië. In 1906 is die digter as lid van die Staatsraad uit die adelstand verkies. Gedurende sy politieke aktiwiteite het hy geveg vir die outonomie van Georgië. In hierdie verband het beide lede van die RSDLP en die owerhede van die Russiese Ryk die prins teëgestaan.
Moord
Aan die einde van Augustus 1907 het Ilya Chavchavadze, wie se werk hieronder beskryf sal word, saam met sy vrou Olga gereis. Die egpaar het in 'n oop koets van Tbilisi na Saguramo gery. Naby Tsitsamuri is hulle deur die bende van Gigla Berbichashvili (Imeretin, Ivane Inashvili, Pavle Aptsiauri, Giorgi Khizanishvili) voorgekeer. Elke lid van die bende het 'n wapen gehad. Chavchavadze het na die bende gedraai: "Moenie skiet nie, ek is Ilya." Gigla het geantwoord: "Dit is hoekom ons gedwing word om vuur te maak." Daarna het die geluid van 'n skoot geklap.
Vakhtang Giruli het in sy boek die mening van een van die grootste dokters van daardie tyd genaamd Iashvili aangehaal. Laasgenoemde, hoewel hy nie’n patoloog of forensiese deskundige was nie, het die gegewens van die amptelike lykskouingsverslag gekritiseer. Volgens Iashvili is die skoot nie van voor nie, maar van agter afgevuur. Dit wil sê, vuur is geopen vanaf die tweede hinderlaag, waarvan die Berbichashvili-bende nie eens geweet het nie.
Sin
Die meeste mense het geglo dat Chavchavadze se moord nie ten volle opgelos is nie. Lede van die Berbichashvili-bende het hulself geregverdig deur die swak toestand van hul eie wapens en het in die hof verklaar dat "dit homself afgevuur het." Hulle het ook die bestaan van 'n kliënt ontken. Die digter se weduwee het die hof gevra om die lewe van die rowers te red en daardeur die nagedagtenis van haar man te eer. Maar,deur besluit van die "Stolypin Tribunaal", is die hele bende (behalwe vir die skuilende Imeretin) tereggestel.
weergawes
Tans beskou sommige skrywers wat nie met die Georgiese taal en geskiedenis vertroud is nie, die moordenaars van die prins van die Bolsjewiste (Russe). Byvoorbeeld, volgens professor Anna Geifman, het Ilya Chavchavadze, aan die hoof van die nasionaliste, teen die Sosialistiese Demokrate geveg. Laasgenoemde is gelei deur die Bolsjewiek Filipp Makharadze. Hy was nie tevrede met die kritiek op hul program deur die prins nie. Dit het die politieke posisies van die Bolsjewiste grootliks ondermyn. Geifman beskou die hoofrede vir die moord op Chavchavadze as sy groot gewildheid as persoon en skrywer. Anna het dit alles oorgedra na die politieke aktiwiteite van Ilya Grigorievich, en glo dat hy die kleinboere weggelei het van radikale sosialisme.
Dit was eintlik nie waar nie. As die professor die geskiedenis van Georgië geken het, sou sy nie sulke foutiewe gevolgtrekkings gemaak het nie. Eerstens is die ondersteuners van Chavchavadze, maar sy teenstander Nikoladze, in daardie dae nasionaliste genoem. Tweedens was die Sosialisties-Demokrate nie toe in Mensjewiste en Bolsjewiste verdeel nie. Derdens was die party van Ilya Grigorievich marginaal en het nie die verkiesings gewen nie.
Daar was ander weergawes. Die Sosiaal-Demokrate het byvoorbeeld die geheime polisie as die organiseerder van die moord beskou. Die motief was die anti-regeringsposisie van die digter en sy stryd vir die afskaffing van die doodstraf.
Creativity
1857 – dit is die jaar toe Ilya Chavchavadze sy werke begin publiseer het. Die digter se gedigte het in verskeie publikasies verskyn: die koerant "Droeba", die tydskrif "Tsiskari", deur hom gestig "Sakartvelos Moambe", ens. Maar die mees bekende gedigte van die prins: "Moeder en Seun", "Die kluisenaar", "Dmitri die Selfopoffering", "Spook", "'n Episode uit die lewe van rowers". Chavchavadze het ook romans geskryf soos "Aan die Galg", "A Christmas Story", "A Strange Story", "Letters from a Traveler", "A Beggar's Tale", "Katsia-Adamiani" en ander.
Gedurende die lewe van Ilya Grigorievich is verskeie van sy gedigte in Russies vertaal. Wat die gedigte betref, kon Russiese lesers net met Die kluisenaar kennis maak. Terloops, al Chavchavadze se leeftydgedigte, in Russies vertaal, is in 'n aparte versameling versamel. Uittreksels daaruit is gepubliseer in Vestnik Evropy, Pictorial Review, ens.
Vertalings
Ilya Chavchavadze het self Goethe, Schiller, Heine, Turgenev, Lermontof en Pushkin in sy moedertaal vertaal. Hy het dit ook in samewerking met ander skrywers gedoen. Hy het byvoorbeeld saam met Ivan Machabeli King Lear in Georgies vertaal.
People's Defender
Ilya Chavchavadze was 'n internasionalis. Hy verdedig al jare lank die gediskrimineerde Armeense bevolking van Georgië. Soms moes hy sy eie lewe hiervoor in gevaar stel. Maar die digter het die Georgiërs as 'n enkele proletariese nasie beskou, en die vorste as die revolusionêre voorhoede. Ten spyte van die feit dat Chavchavadze aan die hoof van die Tbilisi Land Bank was, het hy homself ook as 'n proletariër beskou en hulle in sy eie werk gesing. Ilya Grigorievich het ook geveg teen die Armeense, Ossetiese,Russies, Turks, ens. bourgeoisie. In 1902 het sy artikel "Screaming Stones and Armeenian Scientists" in Russiese vertaling verskyn. Sy het baie geraas. In hierdie verband het nie net die Armeense bourgeoisie nie, maar ook die linkse sosiaal-demokrate uitgekom teen die held van hierdie artikel.
Stalin oor die digter
In 1895-1896 het Ilya Chavchavadze, wie se biografie hierbo aangebied word, aan die hoof van die Iveria-tydskrif gestaan. Daar het hy sewe gedigte van die digter Soso gepubliseer. Jong Stalin het onder hierdie skuilnaam geskryf toe hy aan die kweekskool gestudeer het. Kreatiwiteit Chavchavadze het 'n groot invloed op die toekomstige hoof van die USSR gehad. Stalin, met sekere voorbehoude, het ook sy volk as 'n enkele proletariese nasie beskou. En sy tesis oor die intensivering van die klassestryd met die koms van kommunisme en sosialisme het uitgebrei na almal behalwe Georgiërs. Iosif Vissarionovich het 'n onderhoud aan die filmregisseur Mikhail Chaurelia gegee en het Chavchavadze een van die belangrikste skrywers aan die draai van die negentiende en twintigste eeu genoem.
Geheue
- In die USSR het die Batumi State Drama Theatre die naam van die held van hierdie artikel gedra.
- Die beeld van Ilya Grigorievich is op 20 lari (Georgiese banknoot) geplaas.
- In 1958 het die poskantoor 'n seël uitgereik wat aan Chavchavadze opgedra is.
- Die naam van die digter is aan die Universiteit van Kultuur en Wes-Europese Tale gegee.
- Gedenkmuseums van die publisist is geopen in die dorpie Kvareli (1937), in die landgoed van Ilya Grigorievich genaamd Saguramo (1951) en in Tbilisi (1957).
