Pole - hoe is hulle? Dit is 'n groot Wes-Slawiese nasie wat bekend is vir sy lewendige kultuur en mentaliteit. Daar is baie verskillende stereotipes oor hulle, wat soms selfs mekaar weerspreek: trots, opgeblase, swendelaars, glimlaggend, eenvoudig, onopreg. So wat is hul ware aard? Wat is die spesifieke kenmerke van die Poolse kultuur, watter tradisies is kenmerkend van hierdie land?
Geskiedenis van die mense
Die eerste vermelding van die land Pole het in die X eeu verskyn. Verskeie prinsdomme is deur die Piast-dinastie tot 'n klein staat verenig. Deur sy lang geskiedenis het die land 'n tydperk van feodale fragmentasie, die Mongoolse-Tatar-inval en die agteruitgang van staatsmag beleef. Dit was verenig met state soos Litaue, Livonia (moderne Estland), was nie bekend as Pole nie, maar as die Statebond.
Die goue era vir hierdie land was die tydperk van die begin van die 16de tot die 17de. Die onafhanklike bestaan van Pole is in die 17de eeu deur talle invalle van die Swede bedreig, maar koning Stanislav Poniatowski het probeer om die ineenstorting van die staat deur hervormings te voorkom. Vermy partisiemisluk het, die eerste het in 1772 gebeur, die tweede - in 1793, die derde - in 1795. Van hierdie jaar tot 1918 het dit weer onafhanklik geword.
Die Eerste en Tweede Wêreldoorloë het groot skade aan die land aangerig. Hele stede is vernietig, sowat vyf miljoen mense is dood en 'n deel van die gebiede het verlore gegaan. Die land moes in 'n ernstige krisis herstel word. Opstande het uitgebreek en ontevredenheid het gegroei. In die 80's van die XX eeu het 'n reeks stakings plaasgevind, wat die staat tot bevryding van die Sowjet-mag gelei het. Die Demokrate, wat aan bewind was, het die ekonomiese koers van beplan na mark verander en na pluralisme in die politiek oorgeskakel.
Antonieme
Selfs in die Middeleeue is die Pole "Pole" genoem, en die land Pole self is Lyakhistan of Lehistan genoem. Aanvanklik het die woord "lyakh" 'n neutrale karakter gehad, maar in die tydperk van die 18de tot die 19de eeue het dit 'n negatiewe konnotasie in die Russiese literêre taal gekry. Hierdie woord is gebruik om minagting vir die verteenwoordigers van die nasie uit te druk.
Op die oomblik is die korrekte variante van die vroulike en manlike vorms “Pool” en “Polka”. Terloops, tot ongeveer die 19de eeu is die woord “Poolse vrou” ook as normatief beskou, maar toe word dit veragtend (Dal se woordeboek). Hierdie vorm is nou verouderd of spreektaal (verskillende woordeboeke gee verskillende punte).
Poolse taal
Dit is een van die grootste Slawiese tale. Dit behoort aan die Wes-Slawiese groep, die Lechit-subgroep. Op sommige maniere lyk dit dalk soortgelyk aan Russies, Oekraïens of Wit-Russies, maar daar is 'n aantal nuanses. Eerstenskenmerk - in Pools val skrapping altyd op die voorlaaste lettergreep (met die uitsondering van leenwoorde). Daar is baie ongewone klankkombinasies in die fonetiek van die Poolse taal, wat vir 'n beginner moeilik sal wees om weer te gee. Letterkombinasies soos cz, sz, dz word byvoorbeeld gelees as onderskeidelik baie harde h, baie harde sh, sagte d en z saam.
Soos hierbo genoem, is Pools en Russiese tale baie soortgelyk. Die ooreenkoms kan egter bedrieglik wees. Daar is 'n groot aantal woorde wat "vertaler se valse vriende" genoem word. Hul eienaardigheid is dat hulle baie herinner aan woorde wat bekend is aan 'n moedertaalspreker van die Russiese taal, maar hulle word op 'n heeltemal ander manier vertaal. So, byvoorbeeld, ogonek, soortgelyk aan "lig", word vertaal as "stert", dywan, wat direkte assosiasies met die woord "bank" veroorsaak, beteken eintlik "mat". Poolse leerders moet op die uitkyk wees vir "vertaler se valse vriende" om nie in 'n ongemaklike of komiese situasie te beland nie (“winkel” in Pools is immers sklep!).
Nasionale karaktereienskappe
So, die mentaliteit van die Pole, hoe is dit? Baie sê dat een van die belangrikste kenmerke 'n glimlag op die gesig is. Die Pole glimlag by 'n vergadering, wanneer hulle kommunikeer, wanneer hulle mekaar leer ken. Daar is 'n stereotipe dat sy onopreg is, maar dit is nie so nie. Hulle is inderdaad baie vriendelike mense.
Smiles sal in die winkel, in die hospitaal, selfs in die skutperseel wees, maar die toeris moet nie dink dat vriendelikheid en welwillendheid 'n begeerte aandui om hom van enige voorregte te voorsien nie(die winkel sal hom nie afslag gee nie). Ook die Pole is redelik goedgelowig. Mense is gewoond daaraan om eerlik op te tree om hierdie rede om mekaar te vertrou. Byvoorbeeld, 'n kassier by 'n winkel kan 'n kliënt toelaat om geld te deponeer vir 'n latere aankoop as hulle dit vergeet het. En ja, die koper sal dit eintlik bring. Nog 'n mening wat oor die Pole bestaan, is dat hulle "informeerders" is. Trouens, hulle is net nogal ywerig om hul regte te beskerm en die wet te respekteer. Byvoorbeeld, as 'n buurman laat in die nag geraas maak of in die trap rommel strooi, sal hy heel waarskynlik by wetstoepassers aangemeld word.
Wat anders bestaan uit die kenmerke van die nasionale karakter van die Pole? Toeriste en emigrante wat die inwoners van hierdie land teëkom, merk op dat hulle redelik eenvoudige mense is. Selfs hooggeplaaste persone demonstreer nie aktief hul rykdom en posisie nie.
Uiteindelik is die Pole die mense wat kla. Hulle doen dit baie en gereeld. Byna alles kan 'n onderwerp van ontevredenheid word: die regering, paaie, assortiment in die winkel, ensovoorts. Hulle klagtes is passief: ten spyte van die feit dat baie dinge hulle nie pas nie, gaan hulle niks verander nie. Dit is die kenmerke van die Pole.
Wat hulle oor hulself sê
Hulle het 'n taamlike hoë opinie van hulself (dit is hoekom die frase “pofferige Lyakh” verskyn het). Die Pole beskou hulself as 'n beskaafde, opgevoede en gekultiveerde nasie. Poolse meisies stel hulself voor as patriotte wat hul Moederland opreg liefhet, en terselfdertyd is hulle gereed om 'n verraderlike daad te pleeg. Natuurlik is hulle verleidelik aantreklik. 'n Vrou word beskou as 'n voorbeeld vir 'n man, bo hom geplaas.
Hoe om aanstoot te geePole
Daar is verskeie reëls wat nagekom moet word wanneer jy met die Poolse mense handel, anders kan hulle baie aanstoot neem. Weg, moet jy instem tot die aanbod om in pantoffels te verander. Weiering kan 'n Pool aanstoot gee. Dit sal die gasheer ook baie ontstel as die gas voor die besoek 'n stewige middagete eet en weier om sy kos te eet. Wat na die fees oorbly, kan aangebied word om saam te neem, jy moet dit nie weier nie. Die karakter van die Pole, hoewel vriendelik, maar raak.
Laastens, aangesien die Pole redelik godsdienstige mense is, kan hulle ernstig aanstoot neem deur die tempel in 'n onvanpaste vorm (kortbroeke, kort rompe) te besoek en te probeer om die diens te fotografeer of te verfilm.
Kulturele Bydrae: Letterkunde
Poolse literatuur begin sy geskiedenis in die 16de eeu. Die stigter daarvan is die skrywer Mikola Rei. Sy werke, geskryf in 'n joernalistieke styl, het 'n skerp sosio-politieke oriëntasie. In 'n growwe maar ryk taal het die skrywer die belange van die adel verdedig en die Katolieke geestelikes belaglik gemaak. Jan Kokhanovsky word as die eerste nasionale digter beskou. Hy is in Parys en in Italië opgevoed, en hoewel hy in Latyn geskryf het, het hy in die literatuurgeskiedenis afgegaan as 'n skrywer wat uitstekend in Pools geskryf het. Hy het geskryf oor liefde en politieke onderwerpe, een van sy bekendste werke, Trena, is geskryf onder die invloed van 'n persoonlike tragedie - die dood van sy dogter.
Die bekendste nie net Poolse nie, maar ook die wêrelddigter was Adam Mickiewicz. Sy bekendste werk is die gedig "Pan Tadeusz", wat die historiese beeld van die lewe van die adel in detail herskep. Mickiewicz is 'n leier, 'n leidende skrywer van die Poolse Romantiek.
Van moderne skrywers is die bekendste Janusz Leon Wisniewski, wat 'n boek geskryf het oor virtuele liefde "Loneliness on the Web", wat 'n wêreldtopverkoper geword het, Andrzej Sapkowski - die skepper van die Witcher-heelal, die skrywer van baie werke in die fantasie-genre.
Kulturele bydrae: musiek
Die eerste bekendste Poolse komponis was Nikolay Radomsky, wat in die 15de eeu geleef het. Bekend vir die skryf van polifoniese musiek.’n Eeu later het Europeses in Poolse nasionale musikale motiewe verskyn. Dit het gebeur te danke aan Diomedes Kato, wat in hierdie land gewoon het. Ongeveer dieselfde tyd het die werke van komponiste soos Vaclav van Shotul, Luca Marenzio verskyn. Die bekendste Poolse komponis is die groot Frederic Chopin.
Hy is die skrywer van baie musiekstukke: polonaise, walse, mazurkas. Dit was hy wat die stigter van die plaaslike nasionale skool van komponiste geword het.
Poolse tradisies
Sommige van hulle sal vir 'n Russiese persoon bekend lyk, maar ander sal dalk verras.
- Verbranding van 'n beeltenis van die Slawiese godin Mazhanna. Hierdie seremonie herinner ietwat aan die brand van 'n pop op Maslenitsa. Op die eerste dag van die lente word 'n voëlverskrikker van strooi gemaak, versier met linte, krale, kolle. Eers word die pop aan die brand gesteek, en dan in 'n dam verdrink. Daar word geglo dat hierdie gebruik die aanvang van hitte sal versnel.
- Regstellings is 'n geleentheid wat op die tweede dag ná die troue plaasvind. Die feestelikhede duur voort tot die derde dag.
- Kersfeestradisies. Aangesien die Pole 'n taamlik godsdienstige karakter het, is Kersfees vir hulle 'n baie belangrike en betekenisvolle vakansiedag. Op hierdie dag is dit gebruiklik om strooi onder die tafeldoek te lê en 'n bykomende toestel op die tafel te sit. Die strooitjie simboliseer die omstandighede van die geboorte van Christus, en die ekstra bord dui aan dat hierdie nasie vriendelik en gasvry is. 'n Gas, selfs 'n onverwagte en ongenooide een, sal altyd verwelkom, na die huis genooi en gevoed word.
- Śmigus Dyngus is 'n Paasfees-tradisie wat behels om water op verbygangers te gooi. Dit word gedoen uit waterpistole, plastiekbottels of sakke. So 'n nie-standaard gebruik word verklaar deur die feit dat water 'n verpligte element van die doop is.
Nasionale kostuum
'n Verpligte element van tradisionele klere is helder borduurwerk: blomme of patrone word op materiaal uitgebeeld. Die nasionale kostuum van 'n Poolse meisie sluit in: 'n romp (gestreep of geborduur), 'n wit hemp (soms met gekleurde patrone), 'n korset, 'n voorskoot, 'n hooftooisel, skoene (stewels of stewels met veters met 'n klein hak). Die kleure van die vrouekostuum is meestal helder: groen, blou, rooi, bruin skakerings. Die hooftooisel hang af van die status van die polka. Die ongetroudes dra helderkleurige serpe en kranse wat met blomme versier is. Getroude vroue het 'n pet op hul koppe gesit. 'n Baie belangrike deel van die kostuum is juweliersware: groot oorbelle, massiewe helder krale.
Pale mans is meer terughoudend in kleure: bruin, swart, grys en wit oorheers. Hulle kostuumbestaan uit 'n wit hemp, onderbaadjie (gewoonlik geborduur), gordel, swart of bruin broek, stewels en 'n hooftooisel. Gewoonlik is dit 'n hoed met 'n pelsversiering.
Poolse kos
Vol met vleisgeregte, worsies, patees, piekels (sampioene, tamaties, komkommers en ander groente). Poolse kookkuns is hartlik en gevarieerd. Die bekendste eerste gang is zhurek-sop, wat op kwas gekook word. Sampioene, aartappels, gerookte worsies, hardgekookte eiers word daar bygevoeg. Geur dit met baie speserye. Diegene wat iets meer ongewoon wil probeer, moet aandag gee aan die sop genaamd chernina. Die samestelling bevat so 'n ongewone bestanddeel soos gansbloed. Boonop word gansafval, gedroogde vrugte en groente daar bygevoeg.
Een van die bekendste tweede kursusse is natuurlik bigos. Die standaardresep sluit vleis (vark) en suurkool in, maar rys, gedroogde vrugte of groente kan in verskeie variasies bygevoeg word.
Nog 'n gewilde kool- en vleisgereg is koolrolletjies (in Pools - gołąbki). Rys, graan of aartappels word ook in die vulsel gesit. Hierdie gereg word in tamatiesous bedien.
Soet liefhebbers moet beslis aandag gee aan Kolaczki-koekies. Dit is koeverte gemaak van broskorsdeeg gevul met konfyt of maaskaas. Jy kan dit in 'n bakkery of in 'n supermark koop.
Nasionale danse
Polonaise is vroeër by balle en spesiale geleenthede opgevoer. Nou is hierdie dans 'n verpligte deel van die prom. Dit is 'n optogdans met grasieuse en elegante bewegings. Hy is baiepas by die karakter van die Pole.
Mazurka is 'n dinamiese, temperamentele dans. Dit is een van die moeilikste as gevolg van die vinnige verandering van bewegings. Mazurkas is gekomponeer deur komponiste soos Frederic Chopin en Karol Szymanowski.
