Amerikaanse joernalis Paul Klebnikov: biografie, boeke, moord

2024 Outeur: Henry Conors | [email protected]. Laas verander: 2024-02-12 02:56

Hoofredakteur van die Russiese weergawe van die Forbes-tydskrif Paul Khlebnikov is na bewering die aand van 9 Julie 2004 uit 'n Stechkin-masjiengeweer doodgeskiet toe hy die redaksie verlaat het. Die oortreder het verskeie skote vanuit die motor op die joernalis afgevuur. Paul is in die hospitaal dood, nadat hy 'n kliniese dood beleef het en nie sy bewussyn herwin het nie. Wie agter dié moord sit, is nog onbekend, maar wetstoepassingsagentskappe glo dat hulle nader as ooit aan die oplossing is. Die rol van die kliënt in hierdie geval word aan Boris Berezovsky of die Tsjetsjeense veldbevelvoerder Nukhaev toegeken.

Oorsprong en vroeë biografie

Die Khlebnikov-gesin het Rusland in 1918 om politieke redes verlaat. Khlebnikov se oupagrootjie, agteradmiraal Arkady Nebolsin, is tydens die Februarie-rewolusie deur matrose vermoor. Hy was 'n van nature intelligente man en het goeie opvoeding ontvang. Hy het die wêreld omseil, aan hidrografiese werk in Petrabaai deelgeneemEerstens geveg op die slagvelde van die Russies-Japannese Oorlog.

Pavel Yurievich Khlebnikov is in 1963 in New York gebore. Sy oupa, Sergei Vladimirovich, het onder die Russiese Ryk gedien in die lewenswagte van Haar Keiserlike Majesteit die Lancers-regiment, het aan die Eerste Wêreldoorlog en die Burgeroorlog deelgeneem. Ouma, Ekaterina Khlebnikova, was die agterkleindogter van Ivan Pushchin, 'n Decembrist en lyceum-vriend van Alexander Pushkin. In New York het sy aan die hoof van die Russian Children's Charitable Society gestaan. Pavel Khlebnikov se pa, Yuri (Georgy), was 'n vertaler in Neurenberg, het aan die hoof van die diens by die VN gestaan.

Paul Khlebnikov het probeer om sy professionele aktiwiteite te kombineer met die voordeel vir Rusland, verlief waarmee hy grootgeword het. Pavel is deur sy ouers in die boesem van die Russies-Ortodokse Kerk in die buiteland grootgemaak. In die familie is Russies altyd as hul moedertaal beskou. Die boeke van Pushkin, Gogol en Lermontov is deur sy ma aan die seun voorgelees. Op die ouderdom van ses het hy nie Engels geken nie, soos sy broers en suster. Paul Khlebnikov het sy eerste dollar op die ouderdom van twee op sy oumagrootjie se bril verdien. Sy het altyd haar bril verloor en 25 sent vir die verlies belowe. Pavel het sy bril weggesteek en toe “dit gevind.”

Die seun het sy vrye tyd aan lees gewy. Hy het die gevegstonele uit die roman "Oorlog en Vrede" deur Leo Tolstoi amper uit die kop geken. Pavel Khlebnikov was van kleins af 'n idealis en romantikus. Hy het die tuisland van sy voorvaders verteenwoordig soos Gogol en Dostojewski, Nekrasov en S altykov-Shchedrin dit gesien het. Op die ouderdom van sewentien het hy beslis besluit dat hy Rusland toe moet gaan. Ek wou eers by BAM werk en het selfs na die ambassade gegaan om te krydokumente en toestemming.

Die ouer broers het vir Paul baie vertel van Moskou, Russiese tradisies, gasvryheid en die KGB, wat elke Amerikaner in die USSR noukeurig dopgehou het. Die broers het geskerts dat in hul historiese vaderland 'n swart Wolga hulle heeltyd sou volg. In 1983 het Pavel twintig jaar oud geword. Hy het aan die Universiteit van Kalifornië gegradueer en op sy eerste sakereis in die buiteland na die USSR gegaan. Wat hy gesien het, het al sy verwagtinge oortref – in Moskou het drie motors Pavel gevolg.

Onderwys en loopbaan as joernalis

Onderwys wat Paul Khlebnikov in die Verenigde State ontvang het. Hy het aan hoërskool en kollege gegradueer, en in 1984 'n baccalaureusgraad van die Universiteit van Kalifornië ontvang. Hy het in politieke ekonomie gespesialiseer. Die volgende jaar het Pavel 'n meester geword, nadat hy 'n proefskrif aan die London School of Economics oor die personeelbeleid van die USSR-owerhede in 1918-1985 verdedig het. Die keuse van so 'n onderwerp het die onderwysers verstom, maar Pavel het homself suksesvol verdedig.

In 1991 het die Amerikaanse joernalis Paul Klebnikov sy doktorsgraad van die London School of Economics and Political Science ontvang met 'n proefskrif oor Rusland se ekonomiese ontwikkeling in 1906-1917 en Stolypin se agrariese hervorming. Die gekose onderwerp het die onderwyspersoneel nie meer verras nie. Paul Klebnikov wou nie 'n wetenskaplike word nie, sy hoofdoel was nie eers joernalistiek nie, maar politiek en boeke skryf.

Pavel het in 1989 in die tydskrif Forbes begin werk. Hy het die werk van internasionale nywerheidsmaatskappye ontleed. Die korrespondent was vlot in vyf tale: Engels, Russies, Duits, Frans en Italiaans,so die werk was maklik vir hom. In die negentigerjare was die hooffokus van sy navorsing die "nuwe Russiese besigheid". Kort voor lank is Khlebnikov tot senior redakteur bevorder.

Peetvader van die Kremlin…

Paul Khlebnikov se joernalistieke loopbaan het vinnig ontwikkel. In 1996 het hy 'n opspraakwekkende artikel in die tydskrif Forbes gepubliseer met die titel "Godfather of the Kremlin?" In hierdie materiaal het Pavel Boris Berezovsky daarvan beskuldig dat hy bande met die mafia in Tsjetsjenië, geldwassery, kontrakmoorde en bedrog het. Boris Berezovsky het Khlebnikov gedagvaar en vergoeding geëis en 'n volledige weerlegging van die artikel. Die hof het slegs gedeeltelik aan die eise van die oligarg voldoen.

Die hof het Forbes gedwing om slegs een van die bewerings in die materiaal te laat vaar (dat Berezovsky die organiseerder van die moord op die TV-aanbieder Listyev was), aangesien die publikasie eenvoudig nie genoeg bewyse vir hierdie tesis gehad het nie. Die hof het geen vergoeding aan Boris Berezovsky toegeken nie en het nie die joernalis gedwing om 'n weerlegging te publiseer nie. Die proses het eers in 2003 geëindig.

In 2000 is 'n boek deur Paul Klebnikov gepubliseer, gebaseer op 'n bekende artikel. In die boek het hy breedvoerig oor Boris Berezovsky gepraat en beweer dat die oligarg die Russiese regering beheer. Die publisiste het die post-kommunistiese owerhede noukeurig blootgelê op grond van noukeurig versamelde feite. Dit is waaraan die boek "Godfather of the Kremlin Boris Berezovsky, or the History of the Plundering of Russia" opgedra word. Pavel Khlebnikov het baie feite van deelname aan die plundering van staatsamptenare aangehaal enJeltsin self.

Boek "Gesprek met die barbaar"

Khlebnikov se tweede boek, wat in 2003 gepubliseer is, is gebaseer op 'n vyftien uur lange gesprek tussen 'n joernalis en Tsjetsjeense veldbevelvoerder en misdaadbaas Khozh-Akhmed Nukhaev. Hy het die publisist vertel van sy aktiwiteite, sy siening oor Islam en sy gangster-loopbaan in die negentigerjare. Die veldbevelvoerder het verbindings oor die hele wêreld gehad. Byvoorbeeld, in 1997 het hy persoonlik met M. Thatcher en Z. Brzezinski ontmoet en die vooruitsigte vir die onafhanklikheid van Tsjetsjenië bespreek. Hier is een van die interessante aanhalings uit die boek "A Conversation with a Barbarian" deur Paul Klebnikov:

Alle Islamitiese terrorisme, wat ons beide in Rusland en regoor die wêreld sien, het uit die kultuur van gewone bandietry ontwikkel. Terwyl ek aan die boek gewerk het, het ek Wahhabisme, wat 'n belangrike rol in die Tsjetsjeense beweging speel, noukeurig begin bestudeer. Aanvanklik was die Wahhabi's gewone nomades en rowers. Wahhab, die leier van een van die Saoedi-stamme, het net geblyk 'n meer suksesvolle rower as die ander te wees.

Open Forbes in Rusland

In 2004, toe die bestuur van die tydskrif Forbes daaraan gedink het om 'n tak in Rusland te open, het Paul die enigste kandidaat vir die pos van hoofredakteur geword. In die Moskou-tak van sy geboorteland Forbes het Khlebnikov nie sy eie geword nie. Hy het 'n gelyke verhouding met alle werknemers gehad, maar hy het nie hegte vriende onder joernaliste gehad nie. Kollegas het hom "'n onverbeterlike romantikus" genoem. Joernaliste het hom as 'n swart skaap beskou.

100 rykste mense in Rusland

Junie-uitgawe van Forbes-tydskrifmet 'n lys van die 100 rykste mense in Rusland was die trots van Paul Khlebnikov. Hy het hierdie lys vir etlike maande voorberei. Moskou-kollegas het Pavel afgeraai om die lys te publiseer, maar die joernalis kon opreg nie verstaan hoekom dit nie aangenaam was om sy fortuin in Rusland te adverteer nie. In die state is dit immers gesog om in so 'n honderdtal te kom.

In Moskou, na die publikasie, het 'n skandaal onmiddellik uitgebreek. Sommige was woedend dat hulle nie die eerste in hierdie honderd was nie. Ander het nie gehou van die feit dat hul name in die pers gepubliseer is nie. Die lys is vir die eerste keer gepubliseer. Ryk Russe het nog nooit na publisiteit gestreef nie. Kort na die moord op Paul Khlebnikov (die lys is twee maande voor die dood van die joernalis gepubliseer), het hierdie gebeurtenis een van die hoof weergawes geword.

Die joernalis het nie gevaar gevoel nie en nie dreigemente verwag nie. Hy het nie sekuriteit gehuur nie, selfs ná die publikasie van die skandalige artikel, en glo dat hulle in Rusland nie doodmaak vir druk nie. Terloops, Berezovsky (een van die hoofverdagtes) het ná die moord op Khlebnikov gesê dat die publisist "vanweë sorgelose hantering van feite vermoor kon gewees het." Volgens baie kollegas was dit die publikasie van die opnames van die gesprek met Nukhaev wat een van die mees riskante dade van P. Khlebnikov was.

Privaat lewe van 'n joernalis

Paul Khlebnikov se persoonlike lewe was suksesvol. Hy was getroud met Helen Train, dogter van die finansiële adviseur en invloedryke bankier John Train. Amptelik is die huwelik in 1991 gesluit. Drie kinders is in die huwelik gebore. Khlebnikov was 'n Christen, sy geestelike mentorwas pa Leonid (Leonid Kalinin).

Moord op 'n Amerikaanse joernalis

Die joernalis en skrywer is in 2004 in Moskou vermoor. Ná werk het hy die redaksie van die tydskrif Forbes verlaat en na die Botanichesky Sad-metrostasie gegaan. Paul is uit die motor gevolg. Op pad na die metro het die motor Khlebnikov ingehaal, die kunstenaar het stadiger gery, die venster oopgemaak en die joernalis byna reguit geskiet. Hy het nege koeëls afgevuur.

Agt minute later het die ambulans opgedaag. Paul Khlebnikov het by sy bewussyn gebly. In die motor van dokters het hy sy bewussyn verloor, by die ingang van die hospitaal het asemhaling en hartaktiwiteit gestop. Kliniese dood is gediagnoseer. Die joernalis is 'n uur ná die sluipmoordpoging in die hospitaal dood.

Insident ondersoek en verhoor

Die ondersoek het vinnig die kliënt en die kontrakteur gevind. Volgens die polisie was die oortreder 'n Tsjetsjeense Dukuzov, en die kliënt was Khozh-Akhmet Nukhaev. Dukuzov se broer, wat betrokke was by spioenasie op die joernalis, het ook in die saak verskyn.

In 2006 is al die beskuldigdes onskuldig bevind tydens 'n jurieverhoor. Waar is die kunstenaar nou? Dit bly onbekend. In 2011 is Dukuzov in die VAE skuldig bevind vir roof, in 2015 is hy vrygelaat en onder 'n ander naam na Tsjetsjenië teruggekeer.

Die ondersoek van die saak is steeds nie afgehandel nie. Volgens die tydskrif Forbes word daar nou geglo dat die sluipmoordenaar beveel is deur Boris Berezovsky, wat in 2013 in die VK gesterf het. Volgens die nuwe weergawe was die Tsjetsjeense bevelvoerder slegs 'n tussenganger. Niks is tans bekend oor sy lot nie. Sommige bronne dui aan dat hy in 'n paar gesterf hetmaande voor die sluipmoordaanval op 'n Amerikaanse joernalis.

Boris Berezovsky se betrokkenheid

Volgens die Russiese pers het Boris Berezovsky in 2004 'n rede gehad om sy afkeer van die Amerikaanse joernalis te onthou. Natuurlik het hy nie gehou van die boek "Die peetvader van die Kremlin, Boris Berezovsky, of die geskiedenis van die plundering van Rusland nie." En dan in die lys van die rykste mense in Rusland, was hy net in die 47ste plek. Miskien het hy die moord op 'n onverskillige joernalis beveel. Hierdie weergawe bly een van die belangrikstes.

Boris Berezovsky is herhaaldelik in Londen oor hierdie onderwerp ondervra. Die Britte het uitgevind dat die oligarg niks te doen gehad het met die moord op Paul Klebnikov, wat hulle aan die Amerikaners oorhandig het nie. Mark Franchetti, 'n rubriekskrywer vir The Sunday Times, het kommentaar gelewer op Berezovsky se sluipmoord en betrokkenheid:

Dit lyk vir my vreemd dat Berezovsky Khlebnikov 'n paar jaar na die publikasie van die boek wou doodmaak. Daar moet 'n meer dringende rede wees.

Ander weergawes van die moord

Daar is 'n weergawe dat die moord verbind kan word met die joernalis se toekomstige boek, waarvoor hy feite oor die verduistering van begrotingsfondse in Tsjetsjenië versamel het. Hy het ook geskryf oor invloedryke mense uit Boris Jeltsin se gevolg. En ná die publikasie van die lys van die rykste mense, het die polisie 'n groot aantal verdagtes gehad. Baie Russiese oligarge was ontevrede met die verskyning van hul naam in die artikel. Gevolglik is twintig volumes op die kas geskryf, maar alles het geblyk "afvalpapier" te wees.

Professionele aktiwiteit kon veroorsaak hetmoorde. In 2004 was Paul Klebnikov besig om verskeie meer opspraakwekkende materiaal vir publikasie voor te berei. In Februarie daardie jaar het hy 'n baie ernstige rede gehad om vir sy lewe te vrees. Khlebnikov het niemand oor die onderwerp van die materiaal vertel nie, maar hy het voorsorgmaatreëls getref. Die joernalis het 'n kort tydjie lyfwagte gehuur.

In 2004 het die publisist se kontrak met Forbes verstryk. Hy kon dit outomaties verleng en in sy amp gebly het, maar toe begin hy skielik oor sy opvolger as hoofredakteur praat. Kollegas onthou dat die joernalis eers gepraat het oor die terugkeer na Amerika. Hy het dit as onveilig beskou om sy gesin na Rusland te vervoer, wat hy herhaaldelik in gesprekke met kennisse genoem het.

Feitlik die enigste vertroude persoon van Paul Khlebnikov in Moskou was die priester Leonid Kalinin. Vir 'n geruime tyd het die joernalis selfs by sy biegvader gewoon, maar het opgehou om hom van sy professionele aktiwiteite te vertel. In die somer van 2004 het Pavel nie sy toekomstige artikels met Vader Leonid bespreek nie, omdat hy geglo het dat dit onveilig kan wees. Leonid Kalinin het gesê dat Paulus klaarblyklik besig was om 'n soort gevaarlike materiaal voor te berei.

Ná die dood van Khlebnikov het verskeie mense gesê hulle weet watter soort materiaal die joernalis gedurende die laaste maande van sy lewe voorberei het. Hulle sê dit is die onderwerp van georganiseerde misdaad in Tolyatti, maar dit is ook net raaiwerk. Toe (oor die afgelope agt jaar) is verskeie plaaslike joernaliste op een slag vermoor. Daar was gerugte dat sewe kriminele bendes van Togliatti gelyktydig op soek was na publisiste. Dit is bekend dat toe die Ministerie van Binnelandse Sake 'n poging aangewend hetverwyder AvtoVAZ van bandiete, hulle het spore van ten minste 65 kontrakmoorde gevind.

Erkenning en nadoodse toekennings

In 2004 het Paul Klebnikov se biografie in alle media verskyn. Toe het die Komitee om Joernaliste te beskerm aan Khlebnikov die Internasionale Persvryheidstoekenning toegeken. Op die herdenking van die joernalis se moord in 2014, het die Amerikaanse minister van buitelandse sake, John Kerry, gesê dat Paul Klebnikov nie net oor sake en politiek in Rusland geskryf het nie, maar ook “die stem van die gewete in die stryd teen korrupsie” was. Die verklaring het gesê dat die Amerikaanse regering diep bekommerd is dat die raaisel van die moord op 'n Amerikaanse joernalis nie opgelos is nie.