Trouens, alle Buryat-name is uit ander tale geleen: Tibetaans en Sanskrit. Maar dit het nogal lank gelede gebeur, meer as driehonderd jaar gelede. Dit is hoekom die meeste Boerjate in die moderne tyd nie eers vermoed dat sommige van hul name 'n heeltemal nie-volksgeskiedenis het nie. Hulle word as hul eie geneem. Daar moet kennis geneem word dat wanneer ander tale in die samestelling van name gebruik word, hul klank aansienlik sal verskil, aangesien die eienaardighede van die taal plaasvind.
Name van ouer generasies
Mense wat voor 1936 gebore is, is te ingewikkeld genoem. Dit wil sê, die eerste Buryat-name was saamgestel uit verskeie woorde. Byvoorbeeld, "Garmazhal" beteken dat 'n persoon "beskerm word deur 'n ster", of "Dashi-Dondog" - "skep geluk." Boonop is die invloed van godsdienstige wêreldbeskouings duidelik sigbaar in die name van die ouer geslag. Aangesien die Tibetane en Burjate dieselfde godsdiens het, is die naam van die kind eerstens aandag gegee aan hoe presies hy deur hoër magte beskerm sou word. Terloops,dit was dieselfde godsdiens wat die name van die Tibettane in Boerjatië laat posvat het. Daar moet ook aandag gegee word aan grammatikale tradisies, want as gevolg daarvan was daar geen verdeling in manlik en vroulik nie. Beide die seun en die meisie kan dieselfde naam hê.
Onderdrukkende name
Na 1936, toe die tyd van onderdrukking in die geskiedenis begin het, het Buryat-name aansienlike veranderinge ondergaan. Nou, toe hulle dit saamgestel is, is die moedertaal gebruik. Seuns is as 'n reël verskeie byvoeglike naamwoorde genoem. Byvoorbeeld, "Zorigto", wat "dapper" beteken. Die meisies is so genoem dat vroulike sagte note in hul naam geklink het ("Sesegma" - "blom"). En ook kleureienskappe begin gebruik word, die kind kan 'n naam dra soos "Ulaan Baatar" - "Rooi Held". Selfs in hierdie tyd verlaat Tibetaanse tradisies egter steeds nie die kultuur van die Boerjatte nie.
Dubbele en "kleurvolle" Buryat-name
Later, reeds in 1946, verskyn dubbelname. Maar hulle het ook nie 'n ware Buryat-karakter nie, aangesien Tibetaanse en Sanskrit-tale in hul samestelling gebruik word. Byvoorbeeld, "Genin-Dorzho" - "diamant vriend". Maar op hierdie tydstip verskyn die mooiste Buryat-name. Hulle kan "straal", "vreugde", "held" of, byvoorbeeld, "juweel" beteken. Dus word inheemse name eers wydverspreid teen 1970.
Buitelandse modetendense in die naamgewing van kinders
Verskeie dekades gelede was daar 'n mode om die baba op 'n vreemde manier te noem. Dis hoekomBuryat-name voor 2000 is uiteenlopend. Hulle het uit Europese en Engelse tale gekom. Hierdie tendens het veroorsaak dat die Boerjate van hul eie kultuur vergeet en by ander aangesluit het, insluitend Russies.
Herstel van inheemse kultuur en tradisies
Vir 'n lang tyd kon hierdie toedrag van sake nie normaal bly nie, en kort voor lank het mense na hul eie tradisies begin terugkeer. Daarom is Buryat-moderne name so na as moontlik aan die oorspronklike kultuur. Vandag wend die hoof van enige gesin by die geboorte van 'n kind na die monnike sodat hulle met die naam help. Hulle kyk na die sterre en roep die baba soos die kosmiese ligte vir hulle sê.
