Die oorsprong van die naam Bykov: 'n nalatenskap van heidense tye

2024 Outeur: Henry Conors | [email protected]. Laas verander: 2024-02-12 03:00

Tot 1632 kon nie almal in Rusland met vanne spog nie. Maar elke stam het sy eie bynaam geken, wat gegee is vir enige eienskap van karakter of voorkoms. Die oorsprong van die van Bykov in hierdie konteks word as 'n opeenvolging aangebied: die voorouer van die eienaar van die van was toegerus met groot fisiese of mistieke krag en het die bynaam Bull gekry; dit is aan die stam toegewys en begin geërf word; na die opdrag aan die priesters in 1632 om metriese rekords te hou, is die agtervoegsel -ov- by die bynaam gevoeg en het die van Bykov gekry. Daar is egter ander weergawes van die voorkoms van hierdie van.

Besonderhede oor weergawe 1

Die wortels van werklik Russiese vanne, insluitend Bykov, moet in heidense tye gesoek word. Dan kon, danksy die bynaam, baie oor 'n persoon geleer word. Wolf, Beer of Jakkals is byvoorbeeld nie net soorte roofsoogdiere nie, maar ook 'n stel sekere eienskappe.

Op padDit is beter om nie 'n beer te word nie, en jy moet hom nie terg nie. Dit is amper onmoontlik om van die Wolf weg te hardloop, en hy gaan jag meestal met 'n trop. Die jakkals kan voorgee dat hy enigiemand is, en jy sal nie sy ware bedoelings ken voordat hy dit aan jou openbaar nie.

Wat die Bul betref, hy het groot krag, in 'n woede vee alles op sy pad weg; daarby is daar legendes oor sy sensualiteit, en hy deel nie graag sy vriendinne nie (om dit sagkens te stel). Op een of ander manier, maar sulke byname vorm die hooffonds van Slawiese vanne, wat, volgens sommige inligting, bykomend versterk is deur die aanbidding van die antieke heidense god met dieselfde naam. Dus word 'n dubbele invloed in die oorsprong van die Bykov-van gesien: die eienskappe van 'n totemdier is gekombineer met die krag van 'n heidense god.

Ná die verspreiding van die Christendom het die situasie met byname nie veel verander nie. Of liewer, alles het op sy plek gebly: pasgeborenes is name gegee in ooreenstemming met die heilige kalender, en familie en vriende het voortgegaan om 'n persoon volgens hul familiebynaam te noem.

Die Metropolitaan van Kiev Petro Mohyla het in 1632 besluit om hierdie orde uit te roei en het priesters verplig om metriese lyste by doop of ander belangrike gebeurtenis te hou. Dinge het beweeg, maar nie heeltemal soos beplan nie: die agtervoegsel -ov- is eenvoudig by die bynaam gevoeg, sodat die nageslagte sou weet waarvoor hul verre voorouers bekend was.

Rolan Bykov

Maak nie saak hoe oud jy is nie, maar ten minste een keer het jy waarskynlik gekykspeelfilm "The Adventures of Pinocchio". En jy onthou ook die kat Basilio met die jakkals Alice.

Dus: hierdie slinkse swendelaar is vertolk deur 'n wonderlike Sowjet-regisseur en akteur Bykov. Dit is onmoontlik om die bioskoop van die USSR sonder hom voor te stel: hy het lewendige en onvergeetlike beelde geskep. Dit was veral waar vir kinderfilms: "Scarecrow", "Crown of the Russian Empire, or Elusive Again", "Aibolit-66", "About Little Red Riding Hood", "The Adventures of Tom Sawyer and Huckleberry Finn" - hierdie is nie 'n volledige lys van films waaraan Rolan Bykov deelgeneem het nie. Aan die oorsprong van die van wat hy gedra het, het die houding van die akteur onbekend gebly. Sy karakter was egter redelik in ooreenstemming met historiese wortels: onafhanklikheid en die vermoë om sy beginsels te verdedig was in sy bloed.

Moldawiese donkervel-vrou

Nog 'n akteur Bykov - Leonid. Hy het nie net rolle vertolk nie, maar ook draaiboeke geskryf, en is ook bekend as 'n regisseur. Sy bekendste werk, nie net as akteur nie, maar ook as regisseur, was die film "Only Old Men Go to Battle".

Leonid Bykov het ook deelgeneem aan die skryf van die draaiboek vir hierdie film, wat deel geword het van die goue fonds van Sowjet-kinematografie.

Uit sy vroeë werke moet die film "Maxim Perepelitsa", wat in 1955 vrygestel is, genoem word. Op inisiatief van die Internasionale Astronomiese Unie word een van die klein planete ter ere van die kunstenaar "Bulle" genoem.

Volgens die herinneringe van vriende, Leonidwas gereed om baie in die naam van geregtigheid op te offer en is in sy optrede gelei deur hoë morele beginsels. Hoe kan 'n mens nie die ou Slawiese byname onthou nie…

Joodse wortels van die van

Jy sal verbaas wees, maar daar is so 'n weergawe van die oorsprong van die naam Bykov. Die oorspronklike woord is 'n begrip uit die Torah, waar die uitdrukking "Behor Shor" "eersgebore os" beteken.

Wanneer die van Shor (wat "bul" beteken) van Hebreeus in Oos-Slawiese tale vertaal is, is 'n vorm wat ooreenstem met die heidense bynaam eerste gevorm. Toe is dit omskep in 'n van met die agtervoegsel -ov-.

En in sy oorspronklike weergawe gaan die Shor-familie terug na die familie van rabbi's, bekend sedert die Middeleeue. Hulle word in Franse bronne van die 12de eeu genoem, en staan ook in Morawië en Galicië as kerkleiers bekend.

Dus, volgens hierdie weergawe, was die stigter van die Bykov-dinastie Yosef ben Yitzhak Bechor Shor, wie se van uit Hebreeus in Russies vertaal word. Gevolglik is die oorsprong van die naam Bykov Joods.

Vrouevraag

Volgens statistieke is die voorkoms van die van Bykov in die 82ste plek uit 100 onder die vanne wat beskou word as afstamende van heidense byname.

Dit dui daarop dat die Russiese etnos op 'n diep vlak verbind bly met sy voor-Christelike wortels. Die rol van die onderbewussyn in hierdie konteks is nog nie voldoende bestudeer nie, maar sommige waarnemings dui daarop dat name en vanne 'n impak het oppersoonlikheidsgedrag deur klankvibrasies.

Die betekenis van Bykov se van in die konteks van die vraag na herkoms kan die volgende verduideliking hê: as ons na die oorspronklike bynaam Bull verwys, dan kan "die een wat aan hom behoort het" wel "Bykova" genoem word. En later, toe alle burgers van die Russiese Ryk vanne gekry het, het dit die vroulike weergawe van die oorspronklike manlike vorm geword.