Bohemië - wat is dit? Die betekenis en geskiedenis van die woord

2024 Outeur: Henry Conors | [email protected]. Laas verander: 2024-02-12 03:00

Watter assosiasies het jy met die woord "bohemia"? Is dit 'n beeld en lewenstyl, die naam van 'n opera, of kan hierdie term na 'n sekere groep mense verwys? Om die betekenis van hierdie woord beter te verstaan, moet jy eers 'n bietjie in die geskiedenis duik …

Eers was daar "sigeunerisme"

Eers, soos gewoonlik, was daar 'n woord, en die woord was - "sigeuner". Dit is hoe die vertaling uit die Franse woord "boheme" klink. Dit het alles begin met die feit dat aan die begin van die 15de eeu 'n vrye en vrolike stam van sigeuners in Parys aangekom het uit die Oostenryks-Hongaarse dorpie Bohemia, ongekend deur die Franse. Hoe het die sigeuners van ouds af geleef?

Dit was nomadiese stamme van vry mense, nie beperk deur die streng raamwerk van sosiale beginsels en reëls wat aan Europese inwoners bekend is nie. Die maniere en gebruike van die nuwe inwoners het 'n groot indruk op die Parysenaars van daardie tyd gemaak. Boonop was die sigeuners toegerus met die vermoë vir verskeie soorte kunste: hulle het pragtig gesing, gedans en verskeie toertjies gewys. Oor die algemeen was dit onmoontlik om met hulle verveeld te raak.

Paryse het die eksentrieke Bohemia genoem,die naam van die gebied waar hulle vandaan kom, en sedertdien het hierdie definisie stewig gevestig in die tale van verskillende mense, wat mense van 'n vrye, nomadiese lewenstyl aandui. Maar moderne bohemia is geensins sigeuners nie. Wat beteken hierdie woord nou?

Komposisie deur Henri Murger

En toe was dit so: in 1851 is 'n literêre werk van Henri Murger genaamd "Scènes uit die lewe van Bohemia" in Frankryk gebore. En die karakters in hierdie boek was geensins sigeuners nie, maar jong en arm inwoners van die Quartier Latyns: kunstenaars, akteurs, digters.

Hierdie kreatiewe jeug is net so onrustig in die alledaagse lewe soos die sigeunerstam, hulle neem die teenoorgestelde posisie in van die welgevoede en primitiewe lewe van die Franse bourgeois. Aan die een kant is hulle deel van die werkende mense, maar aan die ander kant kan hulle steeds nie voortdurend in onenigheid wees met die samelewing van die rykes nie.

Later het Giacomo Puccini, gebaseer op die werk van Henri Murger, die opera La bohème geskryf, wat oor die hele wêreld groot gewildheid verwerf het. En later het die komponis Imre Kalman, gebaseer op die intrige van "Scènes uit die lewe van Bohemia", die operette "Violet van Montmartre" vrygestel. Van nou af het die betekenis van die woord "boheems" radikaal verander.

Moderne interpretasie van die woord

Maar as ons vandag oor die betekenis van hierdie woord praat, dan is bohemia nie meer 'n benaming van slegs talentvolle nie, maar arm en onerkende rebellekunstenaars. Vandag word hierdie term meer algemeen gebruik wanneer dit by die meeste komberoemde, ryk en terselfdertyd buitengewone verteenwoordigers van verskeie gebiede van kontemporêre kuns.

Dit is eerder 'n soort elite van ons samelewing: beroemde modeontwerpers, sangers, rolprentakteurs, regisseurs, dramaturge, kunstenaars, skrywers en digters. Hulle boheemse leefstyl gee aanleiding tot baie skinderpraatjies en dien as konstante brandstof vir die gewildste en skandaligste publikasies in glanstydskrifte.

Russiese Bohemia

En nou wil ek praat oor die konsep van "Russiese Bohemia". Hierdie uitdrukking verwys na verteenwoordigers van die kreatiewe intelligentsia van die Russiese Silwertydperk. Hulle begeerte na kreatiewe vryheid was die voorbode van die komende rewolusie. Hier is 'n paar van die mees prominente verteenwoordigers van Russiese Boheme: Sergei Yesenin, Anna Akhmatova, Marina Tsvetaeva, Maximilian Voloshin, Valentin Serov, Konstantin Korovin, Valery Bryusov, Vera Khlebnikova, ens.

In die voor-revolusionêre jare was dit nog baie jong mense wat daarna gestreef het om verskeie kreatiewe vakbonde te skep. Hulle was op soek na nuwe vorme van uitdrukking en het vas geglo dat die rewolusie sou help om 'n nuwe, vry man te skep. Daarna moes hulle almal groot teleurstelling verduur, aangesien die illusies onrealiseerbaar geblyk het te wees.