Seker net een uit tien inwoners van die GOS-lande, verenig deur soortgelyke tale, het nie een of ander bekende dier in hul woordeskat genoem nie. Die voorkoms van hierdie dier beteken gebeure wat ver bo die voorspelbare is. Dikwels is dit 'n kleinskaalse probleem. So watter soort dier verskyn onder die Oos-Slawiërs in onvoorspelbare situasies? Wel, natuurlik! Dit is Yoshkin se kat! Kom ons stilstaan by hierdie nie-standaard verskynsel.
Sterk uitdrukking en die betekenis daarvan
Die bekende Yoshkin (Yoshkin) kat is 'n aanhoudende uitdrukking, met ander woorde, 'n fraseologiese eenheid saam met ander gesegdes. Dit beteken 'n sterk versagte vloek, wat baie verskillende emosies kan kenmerk wat onder onverwagte faktore ontstaan het. Emosies met 'n negatiewe konnotasie oorheers.
Die uitroep "Yoshkin cat!" ons hoor in plaas van vuil taal. Dit word gebruik wanneer 'n persoon, as gevolg van sy opvoeding, nie 'n sterk Russiese woord kan gebruik nie, of in 'n situasie waaronwelvoeglike taal is onvanpas.
Oorsprong van uitdrukking
Yoshkin-kat is nie 'n afgeleide van die hoofstad van die Mari-streek nie. Soos ons reeds weet, stem hierdie uitdrukking in betekenis ooreen met 'n onwelvoeglike vloek, en dit is daaruit dat dit gekom het.
Die verband is duideliker wanneer jy met "yo" skryf: "Yoshkin cat" het ondubbelsinnig gemeenskaplike wortels met soortgelyke uitdrukkings soos "yo-my", "fir-trees-sticks", "eprst" en ander.
Benewens 'n beroep op onwelvoeglike vloek wat kenmerkend is van die Russiese taal, maak hulle soms 'n verband met die Kat-Bayun uit 'n sprokie wanneer hulle die uitroep "Yoshkin-kat" verduidelik. In hierdie weergawe van die oorsprong van die uitdrukking word dit onduidelik waarom 'n duidelik bose karakter so gewild geword het.
Die onsterflike volksheld
Russiese tsare en keisers, politici, kulturele figure – hulle is almal in marmer of brons verewig. Hoekom is die held van ons artikel erger? Ja, hy is net so gewild, en selfs meer! Blykbaar het die skeppers van die monument vir die beroemde kat so gedink.
Soos ons weet, is die hoofstad van die Republiek van Mari El Yoshkar-Ola. Die naam self suggereer die idee van Yoshkin se kat. En die beste van alles, bly positief! So is 'n wonderlike beeldhouwerkkomposisie naby die Mari-universiteit in Yoshkar-Ola in 2011 geïnstalleer. Dit is opgedra aan die simboliese Yoshka-kat.
Brons Yoshkin-kat: 'n monument vir die held
Die beeldhouwerk van 'n kat uit 'n Russiese spreekwoord is 'n vermaaklike komposisie.’n Winkel word in brons gegietnatuurlike grootte, eenvoudig maar oulik. Daarop sit 'n imposante bronskat, versigtig om 'n koerant (ook brons, natuurlik) te versprei. Been vir been … dit wil sê 'n poot by 'n poot, die voorste is in 'n ontspanne posisie agterop die bank teruggeleen. Op sy gesig … hmm, sy bek is 'n slinkse glimlag, en die ore van die dier is in so 'n posisie, asof hy namens die eienaar praat: "Sê my, vertel my, ek sal jou in elk geval uitoorlê." Wel, 'n regte skelm kat!
Op die brons koerant kan jy gegote inskripsies sien. Een van hulle praat in werklikheid van die naam van die held van die beeldhouwerk, terwyl die ander sê dat hierdie komposisie 'n geskenk aan die stad is. Wie s'n? Kom meer te wete!
Skeppers van die monument
Die bronsmonument van 150 kilogram is in Kazan deur drie beeldhouers gemaak: Anatoly Shirnin en Sergey Yandubaev van Yoshkar-Ola, Alexey Shilov van Moskou.
Die idee om so 'n simbool van die stad te maak, is voorgestel deur die hoof van die Republiek van Mari El, Leonid Markelov. Die geld wat gegaan het om die monument te skep, is 'n geskenk van Moskou sakemanne aan die inwoners van die bekende stad.
Yoshkin-kat is naby die hoofgebou van die universiteit in Yoshkar-Ola geïnstalleer. Gevolglik sien studente, meer as enigiemand anders, 'n snaakse monument. En soos jy weet, is studente 'n mense-uitvinder. Nie-standaard beeldhouwerk het die sentrale voorwerp van studentetekens geword.
Simbool van die stad wat geluk bring
So 'n eienaardige monument kon nie net 'n beeldhouwerk bly nie. Daaruit het studente vinnig 'n talisman en 'n voorwerp vir voorsessie gemaakrituele.
So, soos studente se oortuigings sê, as jy die neus van Yoshkin se kat vryf wat op die bank sit, dan sal die eksamen beslis suksesvol slaag. Nadat die diploma verdedig is, is dit ook nodig om die kat te besoek en die neus te streel. Of tot nog groter geluk, of in dankbaarheid.
Ook 'n kat met 'n geheimsinnige slinkse uitdrukking op sy gesig, volgens die inwoners van die stad, is 'n nuwe simbool van die hoofstad. Hy beskerm haar teen bose dade en skep 'n gesellige atmosfeer. As dit moeiliker is vir 'n brons kat om die eerste taak te hanteer, dan gaan alles baie goed met die skepping van 'n warm bui. En deur 'n snaakse dier te vertroetel, kan almal 'n bietjie geluk vir hulself neem.
Nadat die monument vir die folklore Yoshkin-kat relatief onlangs verskyn het, het dit 'n simbool geword, indien nie 'n talisman van die stad nie. Die sjarme van die karakter kan net bewonder word. Dit het vinnig een van die interessantste voorwerpe geword wat nuuskierige toeriste in die Republiek van Mari El met hul eie oë wil sien.
Opsomming
Dit is dit, die nuwe beeldhousimbool van die stad Yoshkar-Ola - Yoshkin se kat. Die konsonansie van hierdie woorde is duidelik, wat verskillende konsepte vir altyd verbind het. Die fantasie en oorspronklikheid van die skeppers van die beeldhouwerk verdien bewondering. Dit is nie 'n dowwe statiese monument vir 'n ander politieke figuur van die vorige eeu nie, maar 'n werklike vergest alting van die vernuf van die Russiese taal en die karakter van sy sprekers.
Die beeldhouwerk met 'n bankie en 'n glimlaggende kat is 'n snaakse gesig. Daarbenewens onthou ons dat sekere rituele geassosieer word met die held van 'n kunswerk. dus, in die Republiek van Mari El en gaanom die monumente van Yoshkar-Ola, sy hoofstad te sien, moet jy Yoshkin se kat by die program insluit! Ons wens jou aangename reise en onvergeetlike foto's toe!
