Wit vlieë is 'n poëtiese of omgangstaal idioom. Het in Russies verskyn danksy die waarneming van gewone mense. Wat word in die volksmond witvlieë genoem? En wat is die geskiedenis van hierdie fraseologiese eenheid?
Wit vlieë: betekenis
Hierdie idioom is nog altyd verstaan as fladderende sneeuvlokkies of vallende sneeu. Wit vlieë is die eerste sneeuval genoem, wat as 'n reël in die herfs plaasgevind het. Sneeuvlokkies, bestaande uit sneeuvlokkies wat aanmekaar geplak is teen die algemene agtergrond van gevalle blare, kaal bome, grys lug en donker aarde, wat nog nie met 'n sneeubedekking bedek is nie, het in voorkoms gelyk soos 'n groot swerm wit vlieë wat in een rigting beweeg. Daarom het "vlieë" begin om "wit" genoem te word.
Met die begin van die winter is wit vlieë nie meer onthou nie, aangesien die vallende sneeuvlokkies nie meer die vermoë gehad het om aanmekaar te kleef soos voorheen nie, en daar nie meer 'n swart agtergrond was wat hulle so baie sou onderskei het nie. Vanaf die begin van Maart, met die aanbreek van die lente, het die metafoor egter weer begin gebruik word. Omdat die laat sneeuvlokkies teen die algemene agtergrond van die aarde met gesmelte sneeu weer soortgelyk geword het aan die bekende beeld.
Metode om 'n metafoor te vorm
As jy nadermetode van vorming van hierdie omset vanuit 'n wetenskaplike oogpunt, kan ons sê dat dit verskyn het deur 'n metaforiese transformasie van 'n vrye frase. Deesdae, in woordeboeke, bevat hierdie omset "wit vlieë" 'n "poëtiese" merk in die betekenis van "vallende sneeu". Dit word deur skrywers van fiksie gebruik.
Jy kan ook hierdie frase vind wat "geselstaal" gemerk is. As 'n reël is dit hoe gewone mense dit in die alledaagse lewe gebruik, tydens 'n gesprek.
Die betekenis van die stelling "het die wit vlieë bereik"
Hoe anders word die beskryfde fraseologiese eenheid gebruik? Benewens die stabiele frase, wat in ons artikel bespreek word, het die mense ook die uitdrukking "bereik na wit vlieë." In die alledaagse lewe het die kleinboere dit verstaan as 'n vertraging in tyd met die oes. Ryp het reeds verbygegaan of sneeu het geval, en die oeste van die lande is nog nie geoes nie.
So 'n stelling het 'n negatiewe konnotasie gehad en is in 'n toespraak gebruik wanneer 'n mens oor iets moes spyt of daar 'n behoefte was om iemand te verwyt.
Die opkoms van sneeuvlokkies
Dit blyk dat die rede vir die verskyning van fraseologie die val van die eerste sneeu op die grond in die herfs is. Hoe om die rede vir die voorkoms van sneeu te verduidelik? Waar kom wit vlieë vandaan?
As jy die hulp van die wetenskap gebruik en die rede vir die voorkoms en vorming van sneeuvlokkies probeer uitvind, kan jy tot hierdie gevolgtrekking kom. Sneeu is 'n spesiale tipe neerslag wat vorm wanneer klein reëndruppels vries. "Wit vlieë" kom aarde toeuit die lug in die vorm van bevrore reën. Die sneeu bestaan uit individuele sneeuvlokkies, wat in voorkoms soortgelyk is aan sespuntige sterre.
Die eerste voorwaarde vir die verskyning van die sogenaamde "wit vlieë" op aarde is die aanvang van koue weer. Die hoofvoorwaarde vir die voorkoms van neerslag in die vorm van sneeu word beskou as 'n temperatuur van 0 ºC, waarteen water in ys begin verander. In die lug by hierdie temperatuur vries reënwolke, waarna die gewone reëndruppels in “wit vlieë” verander.
Weens die feit dat daar 'n groot aantal verskillende vorms sneeuvlokkies is, het wetenskaplikes tot die gevolgtrekking gekom dat dit nie moontlik is om twee sneeuvlokkies met 'n identiese patroon te ontmoet nie. 95% van sulke atmosferiese neerslag bestaan uit lug. Dit is om hierdie rede dat as daar geen sterk rukwinde buite is nie, die spoed van vallende sneeu ongeveer 0,9 km/h is.
Daar moet kennis geneem word dat met behulp van studies in lande soos Noorweë, Finland en Swede, dit geblyk het dat daar meer as 180 woorde is wat gebruik word om na sneeu en ys te verwys. In die taal van die Eskimo's is daar effens minder sulke uitdrukkings - ongeveer 40. Danksy hulle dui mense die kwaliteit van sneeu en die ligging daarvan aan.
