"Vernietiging is nie in die kaste nie, maar in die koppe": die betekenis en oorsprong van die uitdrukking

2024 Outeur: Henry Conors | [email protected]. Laas verander: 2024-02-12 02:55

Mikhail Afanasyevich Boelgakov is 'n skrywer wat gereeld aangehaal word en tot vandag toe nie relevansie verloor nie. Onder sy pen het onder meer 'n wonderlike verhaal, wat sy tyd weerspieël, "Die hart van 'n hond" uitgekom. Die gedagtes wat daarin uitgespreek word, is egter relevant in die moderne wêreld.

Opsomming van die storie

Die storie vertel van die eksperiment van professor Preobrazhensky en die gevolge daarvan. Preobrazhensky en Bormental bespreek die huidige situasie, tydens hierdie bespreking word die beroemde "verwoesting is nie in die kaste nie, maar in die koppe" uitgespreek. Na 'n ruk tel Preobrazhensky 'n hond op en verpleeg dit waarna hy menslike endokriene kliere oorplant. Die bal verander in Polygraph Polygraphovich. Die professor en die dokter se pogings om 'n "ordentlike mens" van hom te maak, misluk jammer – Klim Chugunkin het Sharik verslaan. Maar ná die uiterste spanning van die situasie, bring Preobrazhensky en Bormental alles terug op sy plek. Sharik bly in die professor se woonstel as 'n troeteldier.

Wat beteken hierdie aanhaling?

"Vernietiging is nie in die kaste nie, maar in die koppe" - die woorde van professor Preobrazhensky, die held van "The Heart of a Dog". Dit word voorafgegaan deur 'n monoloog wat die essensie van hierdie frase openbaar. Die professor beskryf doodgewone situasies van "verwoesting" wat plaasgevind het of in staat is om te voorkom as gevolg van spesifieke optrede van mense, "verwoesting in hul koppe." Veral as die korrekte verloop van sake oortree word, byvoorbeeld, word koorsang in plaas van operasies uitgevoer, of die gedragsreëls in openbare plekke word nie nagekom nie. Dit is presies wat dit is, verwoesting "nie in die kaste nie, maar in die koppe."

Resultaat

Die verhaal "Hart van 'n Hond" weerspieël ongetwyfeld die tyd waarin dit geskryf is, die tyd op die kruising van twee eras. Hieruit verloor dit egter nie sy waarheid nie, sy realiteit in terme van die vertoon van sosiale kwessies, die verhouding van mense uit verskillende lae van die samelewing met mekaar, talle konflikte as gevolg van die verskil in wêreldbeskouings, en, natuurlik, die baie verwoesting wat gewoonlik oral en oral uitgeskel word, in koor sing in plaas van opereer. Tot ons groot spyt vergeet die moderne mens een eenvoudige waarheid wat professor Preobrazhensky uitgespreek het. Die verwoesting is nie in die kaste nie, maar in die koppe. Dit is juis omdat 'n mens die redes soek vir die huidige situasie "in die buitewêreld", nie besef dat jy dit met jou optrede kan begin verander nie, niks verander in sy lewe nie, die "verwoesting-ou vrou" nie wil daardie plekke verlaat waar syskep so 'n gemaklike omgewing.