Die monument vir Sowjet-soldate in Berlyn, wat vier jaar ná die Groot Oorwinning in Treptow Park geopen is, staan vandag daar. Die wêreld het die afgelope paar jaar baie verander. Voorheen, tydens die DDR, is baie geleenthede hier gehou, regeringsafvaardigings wat Duitsland besoek het, het beslis hierheen gekom, toeriste en plaaslike inwoners het hierheen gekom.
Vandag is hier min besoekers, en ten spyte van die onenigheid in die samelewing oor die beoordeling van "Russiese kwessies", staan die Soldaat met 'n meisie in sy arms trots in 'n ereplek in die hoofstad van Duitsland.
Begin werk aan die monument
Die aanval op Berlyn aan die einde van April 1945 - die laaste sprong na 'n oorwinning - het die lewens van baie Sowjet-soldate gekos. Meer as 20 duisend soldate het in die laaste dae van die oorlog hier gesterf en in die grond aan die buitewyke van die hoofstad van Duitsland bly lê. Die oplossing vir die kwessie van hul begrafnis met die voortsetting van herinnering is op die volgende manier opgelos: plekke is vir massagrafte toegeken met die skepping van gedenkkomplekse. Treptow Park het een van hulle geword.
Ongeveer seweduisend soldate en offisiere is op hierdie plek begrawe, en daarom is die besluit om 'n gedenkteken te bou baie verantwoordelik benader.’n Kompetisie vir die beste monument is aangekondig, waaraan 33 projekte deelgeneem het. Die werk van E. V. Vuchetich en Ya. B. Belopolsky is erken as die beste en goedgekeur vir implementering.
Die sentrale plek in die komposisie is ingeneem deur die figuur van 'n man wat op 'n hoë voetstuk staan. Onmiddellik na die Potsdam-konferensie, waarop die kwessie van die skep van 'n geheuekompleks besluit is, het maarskalk Voroshilov Vuchetich ontbied en aangebied om aan die projek te werk. Hy het in die sentrale figuur 'n beeldhouwerk van I. V. Stalin met 'n aardbol in sy hande gesien, wat die vryheid gesimboliseer het wat die Sowjet-mense aan die wêreld verleen het, of 'n demonstrasie dat die hele wêreld in die hande van die Sowjetleier is. Die interpretasie van hierdie simbool in verskillende bronne is nie dieselfde nie.
Maar 'n ervare man en frontlinie-soldaat Vuchetich, vir ingeval, het 'n rugsteunopsie voorberei, waar die sentrale beeldhouwerk van die monument vir Sowjet-soldate die figuur was van 'n Sowjet-soldaat met 'n kind in sy arms. Stalin het die tweede opsie goedgekeur.
Simbole van die monument
Die skrywer van die monument vir die soldaat-bevryder in Berlyn het daarin geslaag om die beeld te skep van 'n soldaat wat alle mense teen fascisme beskerm het. Terwyl hy aan die monument gewerk het, het E. V. Vuchetich miskien selfs toe aanvaar dat die gedenkteken in Duitsland deel sou word van 'n reeks beplande werke oor die oorwinning van die Sowjetmense.
Veranderinge is aangebring aan die tipe wapen wat 'n soldaat vashouhand. Eers was dit 'n outomatiese. Maar I. V. Stalin het voorgestel om die simboliek te versterk deur 'n antieke Russiese swaard in die hande van die wenner te plaas. Dit was met sulke wapens dat ons voorvaders hul lande teen vyande verdedig het. Elke Russiese persoon ken die woorde wat Alexander Nevsky gespreek het: "Wie ook al met 'n swaard na ons toe kom, sal deur die swaard sterf!" En hier, in Berlyn, het die vegter sy wapen laat sak en daarmee deur die fascistiese swastika gesny. Maar terselfdertyd het hy nie die swaard losgelaat nie, sy hand gryp die heft styf vas.
Nog 'n simboliek is oor die jare geskep. E. V. Vuchetich is ook die skrywer van die gedenkkompleks in Volgograd, op Mamaev Kurgan. Sy beeldhouwerk "Motherland Calls" is oor die hele wêreld bekend. En na sy dood het die gedenkteken "Agter na die voorkant!" in Magnitogorsk verskyn, wat die Victory-triptiek voltooi het, of eerder begin het. Die simbool is soos volg: die Magnitogorsk-swaard, gesmee deur tuisfrontwerkers, is deur die Moederland hoog opgelig om die Sowjet-land te beskerm, en sy soldate het dit net in Berlyn laat sak, wat fascisme vernietig het.
Skep 'n beeldhouwerk
Sowjet- en Duitse spesialiste het saamgewerk om 'n monument vir 'n Sowjet-soldaat in Treptow Park te skep, wat die skrywer se projek geïmplementeer het. Die 27ste Departement van Verdedigingstrukture het toesig gehou oor die konstruksie. Duitse firmas was betrokke: Noack-gietery, Puhl & Wagner-mosaïek- en loodglaswerkswinkels, Shpet se tuinverenigings. 1200 Duitse werkers het aan grootskaalse werke deelgeneem, en in totaal - seweduisend mense.
Die einste figuur van 'n soldaat is in Leningrad, by die "Monumentale Beeldhouwerk"-fabriek gemaak. Sy hoogte is 12 meter en sy gewig is 70 ton. Vir gemak van vervoerin twaalf komponente verdeel en per see aan Berlyn afgelewer. Tydens installasie pas alle onderdele met hoë akkuraatheid, wat verrassing en vreugde van Duitse kollegas veroorsaak het.
Die gedenkteken beslaan 'n oppervlakte van byna 300 000 vierkante meter. In die na-oorlogse jare was dit onrealisties om die benodigde hoeveelheid materiaal, duisende kubieke meter graniet en marmer, in te samel. Die saak het gehelp. 'n Voormalige gevangene van die Gestapo, 'n Duitser, het, nadat hy van die komende konstruksie geleer het, die plek gewys waar die Nazi's boumateriaal gestoor het vir die bou van 'n gedenkteken vir die oorwinning oor die USSR. Simbolies. Geëerde bouer G. Kravtsov onthou dit.
Soldaat se prestasie
Gedurende die jare van die oorlog het Sowjet-soldate duisende prestasies behaal. Iemand is bekroon, iemand het onbekend gebly. Maar om in die laaste geveg na die dood toe te gaan, was onvergelykbaar moeiliker.
maarskalk V. I. Chuikov het geskryf oor sersant Nikolai Masalov, wat die prototipe van 'n soldaat geword het toe hy 'n monument vir Sowjet-soldate geskep het, in sy boek "The Storming of Berlin".
In April 1945 het ons gevorderde troepe Berlyn bereik. Die 220ste Infanterie Regiment, waar Nikolai geveg het, het langs die regteroewer van die Spreerivier gevorder. Die straatgevegte was wreed en bloederig.
Die soldate was besig om voor te berei vir 'n nuwe aanval en het in klein groepies na die linies gevorder. Daar was verskillende maniere om die rivier oor te steek. Iemand moes met geïmproviseerde middele oorgaan, en iemand moes deur die brug breek. Daar was 50 minute oor voor die aanval.
Daar was 'n stilte voor die geveg, almal het gespanne gewag vir die komende bevel. En skielik, in hierdie stilte, het die vegters 'n stilte gehoorstem.’n Kind in nood het gehuil. Nikolai Masalov het na die bevelvoerder gehaas met 'n versoek om toegelaat te word om by die kind te probeer uitkom. Nadat hy toestemming gekry het, het hy na die brug getrek. Hy het langs die geteikende grond gekruip, tussen die myne, weggekruip in die kraters van vyandelike koeëls.
Later het N. I. Masalov gesê dat hy 'n dogtertjie onder die brug sien huil het naby haar vermoorde ma. Die soldaat het die kind opgetel en teruggejaag, maar die bang baba het begin skree en ontsnap, wat die aandag van die Duitsers getrek het. Die Nazi's het verwoed losgebrand, en die sersant sou nie deurgebreek het as nie vir mede-soldate nie. Hulle het die soldaat met die kind met terugvuur bedek. Terselfdertyd het artillerievoorbereiding voor die aanval begin.
Die sersant met die kind het na die neutrale sone beweeg, hy wou die meisie aan een van die burgerlikes gee, maar hy het niemand gekry nie. Toe gaan hy reguit na die hoofkwartier en gee haar aan die kaptein, en hy is self na die voorste linie. Die kamerade het hom lank gespot en gevra om vir hulle te vertel hoe hy die "taal" gekry het.
Ontmoeting van die beeldhouer en die soldaat
Voorlyn-kunstenaar E. V. Vuchetich, wat die taak van die koerant verrig het, het 'n paar dae later by die regiment aangekom. Hy het sketse gemaak vir 'n plakkaat gewy aan die naderende oorwinning. Nadat hy die sersant ontmoet het, het die kunstenaar verskeie sketse gemaak. Nóg Nikolai nóg die beeldhouer het toe geweet dat hierdie materiaal die basis sou word vir die skep van 'n monument vir Sowjet-soldate in Berlyn.
E. V. Vuchetich het begin werk aan die hooffiguur en sketse gemaak wat deur beide kollegas en die weermag geprys is. Maar die beeldhouer was ontevrede met die resultaat. Onthou die ontmoeting met die vegter,deur 'n Duitse kind uit die vuur te dra, het hy 'n besluit geneem.
Ivan Odarchenko en Victor Gunaza
Dit is Sowjet-soldate wie se naam geassosieer word met 'n monument vir die vegter-bevryder. Volgens inligting uit verskeie bronne het die beeldhouer meer mense na hierdie werk gelok as twee bekende soldate. Kenners meen dat dit nie die feite weerspreek nie, aangesien die beeldhouwerk vir meer as een jaar geskep is.
In Berlyn het IS Odarchenko, wat in die Berlynse kommandant se kantoor gedien het, vir 'n jaar en 'n half vir die beeldhouer geposeer. Vuchetich het hom tydens sportkompetisies ontmoet en hom na die werk gelok. Die meisie wat die soldaat vir baie ure in sy arms gehou het, was die dogter van die kommandant van Berlyn, Kotikova Svetlana.
'n Interessante feit is dat Ivan Odarchenko ná die opening van die gedenkteken herhaaldelik erewag gestaan het by die figuur van die held. Oplettende besoekers het die ooreenkoms opgemerk, maar Ivan het probeer om nie daaroor te praat nie. Hy het teruggekeer na Tambov, waar hy tot die ouderdom van 86 gewoon het. Oorlede in 2013.
B. M. Gunaza het ook in 1945 vir die beeldhouer geposeer, in die Oostenrykse stad waar sy eenheid gevestig was.
Gedenkkompleks
By die ingang van die kompleks is daar simboliese hekke. Dit is baniere van rooi graniet, halfmas as teken van hartseer. Naby is twee knielende figure van vegters, 'n jong en 'n bejaarde, wat hulde bring aan die nagedagtenis van hul gesneuwelde wapenkamerade.
Die beeldhouwerk "Grieving Mother" wek 'n brandende gevoel van deernis.’n Vrou sit, druk haar hand teen haar hart en leun op’n voetstuk. Sy het regtig nou 'n soort ondersteuning nodig, sodatverskriklike hartseer ervaar.’n Steeg van Russiese berke lei na die massagrafte. Die monument vir die Sowjet-soldaat-bevryder in Berlyn is die oorheersende kenmerk van die gedenkteken.
Steeg - 'n plegtige plek in die middel waarvan die begraafplekke van seweduisend soldate in vyf massagrafte is. Langs die stegie is daar marmerblokkies wat vertel van die prestasie van krygers. In die na-oorlogse Berlyn is klip wat uit die stad se administratiewe geboue afgebreek is, gebruik om hierdie simboliese sarkofage te maak.
Die voetstuk van die sentrale beeldhouwerk
'n Breë trap lei na die monument vir die Sowjet-bevryder, aangesien sy voetstuk op 'n hoë mensgemaakte heuwel geplaas is. Binne is 'n geheuekamer. Sy mure is versier met mosaïekskilderye wat wys hoe Sowjet-soldate van verskillende nasionaliteite kranse op die grafte van hul gevalle kamerade lê.
'n Aanhaling van I. V. Stalin oor die prestasie van die Sowjet-volk is op die mure verewig. En in die middel van die saal op 'n swart kubus is 'n boek met die name van al die soldate en offisiere wat naby Berlyn geval het.
Op die plafon is 'n groot kandelaar gemaak in die vorm van die Orde van Oorwinning. Die hoogste geh alte rotskristal en robyne is gebruik om dit te maak.
Opening van die gedenkteken
Vier jaar na die einde van die oorlog is 'n monument vir Sowjet-soldate in Treptow Park onthul. Hierdie gebeurtenis het op 8 Mei, op die vooraand van Oorwinningsdag, plaasgevind. Die park, wat voor die oorlog 'n rusplek vir burgers was, het weer die mees besoekte plek geword. Die inwoners van die DDR het die kompleks wat hier geleë is met sorg behandel.
Onmiddellik is 'n bilaterale onbepaalde kontrak gesluit waarvolgens die stadsowerhedemoet orde handhaaf en restourasiewerk op die grondgebied van die kompleks uitvoer. Boonop is hulle nie toegelaat om iets te verander nie.
Die park self is geleidelik gerestoureer. In die vyftigerjare het 'n roostuin en 'n sonneblomtuin hier verskyn.
Gedenkgeleenthede van die kompleks
Soos vroeër genoem is, tydens die DDR, verskeie geleenthede gewy aan die bevrydingsaktiwiteite van die USSR dikwels op die grondgebied van die kompleks gehou. Nou is dit baie skoon en nie stampvol nie. Die dorpsmense wat hierheen kom loop in 'n ander deel van die park en kyk net af en toe na die monument vir die soldate van die Sowjet-leër.
Jy kan meer gereeld toeristegroepe hier sien, reisigers van die lande van die voormalige Sowjetunie is veral gretig om hierheen te kom. Lede van anti-fascistiese organisasies in Duitsland hou ook hul vergaderings hier.
Natuurlik, voor die Oorwinningsdag is die kompleks steeds stampvol. Die tradisie van kranselegging word deur verteenwoordigers van ambassades, stadsowerhede en bloot omgee mense waargeneem.
Terug na herstel
In 2003 is die monument vir Sowjet-soldate in Duitsland vir restourasiewerk gestuur. Gedurende die halfeeu wat hy bo-op die hoop gestaan het en die geredde meisie aan sy bors vasgeklem het, was die materiaal verslete en moes herstel word. Die figuur is in 35 dele uitmekaar gehaal en na die eiland Rügen aan Metallbau GmbH gestuur. Benewens die herstel van die oppervlak van die klip, is 'n metaalraam gemaak wat binne die monument geïnstalleer is. Tydens die restourasie het hulle gebruikNuutste tegnologieë. Die monument is professioneel en versigtig hanteer. Die voetstuk is ook met 'n staalraam versterk. In sy plek het die monument op die water gedryf, soos baie jare gelede vanaf Leningrad.
Restorasiewerk is ook destyds in Treptow Park self uitgevoer: klipblaaie is hernu, die voering van geboue is verander. 200 populiere is op die sentrale stegie wat na die monument lei, geplant.
Gedenktekens en moderne Duitsland
Heropbou van die monument het die nasionale begroting 2,5 miljoen euro gekos. Die stadsowerhede glo dat hierdie monument, soos ander monumente vir Sowjet-soldate, belangrik is vir die hoofstad van Duitsland. Hulle herinner daaraan dat Sowjet-soldate Duitse grond van fascisme gered het.
Nou kan enige toeris wat die gedenkteken in Treptow Park besoek het, 'n foto neem van die monument vir Sowjet-soldate ná die opdatering.
