Ons deel elke dag 'n groot hoeveelheid inligting. Ons toespraak word egter geleidelik getransformeer as gevolg van die voorkoms van jargon daarin.
Natuurlik behels die vorming van sosiale jeugbewegings, subkulture die verskyning van slengwoorde. So, byvoorbeeld, weet nie almal wat "khana" is en waar hierdie woord vandaan kom nie.
Betekenis van die woord "Khana"
The Small Academic Dictionary gee die volgende interpretasie: "Khana is dood, die einde, dood." Die woord verwys na spreektaal-slengwoordeskat.
Maar in die Verklarende en Afgeleide Woordeboek van T. F. Efremova word soos volg geïnterpreteer: “assessment of any situation as hopeless, losing; einde, kaput.”
Waar kom die "wortels" vandaan?
Ons gebruik dikwels hierdie woord, wat beteken dat Khana die einde is. En om een of ander rede dink ons nie eers aan die oorsprong daarvan nie. Geskiedkundiges beweer dat die woord direk verband hou met die Siberiese werkwoord "hanut" in die betekenis van die afgrond, verdwaal.
Baie is verkeerd en glo dat tussen woorde:khana, khanurik en khanygi is onderling verbind. Dit is egter nie. Alhoewel dit debatteerbaar is. 'n Boemelaar is immers 'n boemelaar genoem, 'n persoon wat langs die sosiale leer “afgedaal” het en ledig deur die lewe “stapel”. Daarom is daar 'n mate van ooreenkoms. Daar is egter steeds geen betroubare etimologie nie.
Daar is 'n ander weergawe: die woord "khana" het Armeense wortels. Dit kom dus van twee woorde: "hee" (hoekom) en "aan" (hy). Waarskynlik, "khana" is "hoekom is hy?" Hierdie betekenis regverdig die moderne betekenis van die woord.
Die frase "Khana im" het ook sy oorsprong in die Bybel. Dit was die naam van die Kanaäniete. Gevolglik kan die Semitiese uitdrukking "canaanim" en die Armeense woord "khana" sinoniem genoem word.
Hoe kan 'n woord vervang word?
"Hana" is 'n algemene en redelik algemene slengwoord onder die jonger geslag. Daar is egter 'n groot verskeidenheid sinonieme waarop suksesvol 'n beroep kan word. Byvoorbeeld, "kapets", "haplyk", "mat", "liedjie gesing", "deksel", "kranty", "trompet".
Natuurlik, as jy in 'n moderne samelewing is, kan 'n mens jouself nie teen die onwillekeurige uitspraak van slengwoorde beskerm nie. Jy kan egter jouself beheer en die skoonheid van spraak monitor. Dit is immers juis die woorde wat ons uitspreek wat ons intellektuele en kulturele vlak weerspieël. Hou jou spraak vry van jargon.
