Spaanse skande - wat is dit? Waar kom die uitdrukking vandaan?

2024 Outeur: Henry Conors | [email protected]. Laas verander: 2024-02-12 02:58

Die gevoel van skaamte kom meestal voor in die aangesig van die publiek, wat veroordeel vir wat hulle gedoen of gesê het. Hierdie gevoel ontstaan en word aangevuur deur die teenwoordigheid in die samelewing van 'n algemeen aanvaarde morele kode en stel reëls. Maar skaam ons ons altyd net vir onsself?

'n soort skande

Gewoonlik moet jy bloos vir jou gedrag. Maar 'n interessante feit is dat die gevoel van skaamte ook kom vir wat jy nie gedoen het nie. Byvoorbeeld, vir die slegte gedrag van jou kind of wanneer 'n vreemdeling 'n meisie soen in openbare vervoer, en jy is skaam vir hulle. Die redes vir hierdie ongemak is dalk jou interne taboe vir sulke maniere of die begeerte om verantwoordelikheid vir iemand te neem.

Die eerste sein wat hieroor sal inlig, is verleentheid. Hy sê dat die voortgesette gebeurtenis verder gaan as konvensie. En die gevoel van verleentheid vir 'n vreemdeling word Spaanse skaamte genoem. Ons sal verder oor hom praat.

Die geskiedenis van die uitdrukking

In Russies het die uitdrukking "Spaanse skande" na 2000 verskyn, dit het na ons toe gekom uit Engels, waar dit soos Spaanse skande klink. En die stamvader van die fraseologiese eenheid was die Spaanse term verguenza ajena, wat net die betekenis gehad het"skaamte vir 'n ander." Daar is weliswaar 'n ander interpretasie van die oorsprong van die term, waarin Spanje sonder werk is, aangesien dit na bewering uit Hebreeus na ons gekom het, waar "ispa" as "aspen" vertaal word.

In die gewilde apokriewe weergawe het Judas, wat Christus verraai het, homself aan 'n aspboom opgehang. Die boom was skaam oor die keuse, hoewel hy nie hieraan skuldig is nie. Maar, volgens die algemene opvatting, word die boom gestraf, want antieke mites verbind die bewing van sy takke met God se vloek wat opgelê is omdat hy 'n kruis daarvan gemaak het vir die kruisiging van Christus.

Dus, 'n mens moet verstaan dat "Spaanse skande" nie 'n wetenskaplike formulering van 'n sielkundige toestand is nie, maar 'n gevestigde oordeel, naamlik 'n meme.

Betekenis

Ons het die geskiedenis van die oorsprong van fraseologie uitgepluis. Nou sal ons die semantiese lading van die uitdrukking ontsyfer. "Spaanse skaamte" beteken dat 'n mens skaam voel vir die verkeerde optrede van ander persone. Sielkundiges sê dat 'n gevoel van skaamte vir ander ontstaan wanneer 'n persoon homself erken as deel van 'n volk wat onbehoorlike dade doen.

Die kriteria vir lidmaatskap kan gevarieer word: geslag, ouderdom, posisie, ooreenkoms. Maar as hierdie generaal jou raak, sal jy ongemaklik voel. Die verskillende houding teenoor een gebeurtenis van verskillende mense word dus duidelik. Byvoorbeeld, by 'n banket het 'n onbekende persoon dronk geraak en op die tafel gedans - jy mag dalk verleë of snaaks wees. As dit jou vriendin was, sal jy sekerlik 'n gevoel van skaamte voel.

Taktvolheid

Die uitdrukking "Spaanse skaamte" word veroorsaak deur die verskyning van 'n pynlike emosie wat ontstaan het as gevolg van die besef van die absurditeit van die gedrag van medeburgers, wat aanstoot gee aan die konsepte van ordentlikheid en beskeidenheid. Sielkundige Elliot Aronson het in sy boek geskryf dat ons onsself dikwels vergelyk met die mense rondom ons, en dit verhoog weer ons selfbeeld. As ons na 'n persoon kyk wat iets dom doen, is ons tevrede met die vernedering van die arme kêrel, en sê geestelik dat ons nooit in die rol van 'n verloorder sou wees nie.

Ek wil nie glo dat ons pret het om te kyk hoe ander ly, verneder nie. Intussen bewys televisiegraderings en die aantal videokyke op die internet hierdie hipotese. As die fout van ander in die lewe nie altyd plesier aan sy getuies bring nie, dan veroorsaak dit opregte gelag van baie kykers wanneer 'n akteur in die fliek met die gesig na onder in 'n koek val. Tydens die opname is aan die lig gekom dat die laggende subjek interne verleentheid ervaar, maar dit gaan gepaard met troos dat iemand selfs slegter daaraan toe is as hy.

Watter gevolgtrekkings kan ons maak?

Nie net skoonheid sal die wêreld red nie, maar ook 'n samelewing van selfversorgende en harmonieuse gesigte. Dit is die moeite werd om individue te vrees met 'n versteurde gewete. Ordentlikheid moet gereguleer word in die proses van sosialisering en opvoeding van die kind om negatiewe gevolge te vermy. Ordentlikheid is 'n positiewe simptoom van die essensie, as dit in matigheid uitgedruk word. Verleentheid dien as 'n merker dat iets verkeerd is. Ons wend ons oë af om die "gesig te red" van die een wat in 'n moeilike situasie is, -dit is empatie van emosionele simpatie, 'n groot geestelike impuls wat ons beter maak. So, dit moet verstaan word dat Spaanse skaamte 'n positiewe eienskap in 'n persoonlikheid is.