Wat dit beteken om te "uitsaag" is beter om te weet uit algemene nuuskierigheid, en nie omdat jy hierdie woord op jou eie kind se sosiale netwerk-bladsy gesien het nie. Ten spyte van die ligsinnige klank beteken dit immers nogal ernstige en verskriklike dinge.
"Saw out": die definisie van die woord in moderne sleng
Wat beteken hierdie woord? Wat is "uitgesny"? Alhoewel dit meer algemeen as tienerjargon gebruik word, kan die definisie selfs in 'n gewone woordeboek gevind word:
Uitgesaag - 1) verslyt, raak uit diens, gaan agteruit van gereelde gebruik (verwys na die saag); 2) die passiewe vorm van die werkwoord "sny".
Soos jy verstaan, op forums en in VKontakte-groepe, gebruik jongmense dit in 'n heeltemal ander betekenis. So, wat beteken "uitsaag" in tienertaal?
Onder die woord "cut" beteken jong ouens en meisies twee betekenisse:
- vertrek, vertrek, aftree;
- blokkeer jou profiel of vee jou sosiale media-bladsy uit;
- pleeg selfmoord.
In laasgenoemde betekenis het die woord nie so lank gelede begin gebruik word nie. Jy kan meer uitvind oor die redes waarom die onderwerp van tienerselfmoord die afgelope jare so 'n onderwerp van bespreking geword het. Kom ons kyk intussen na die oorsprong van die term, want dit stem glad nie ooreen met die woordeboek nie.
Waar kom hierdie woord vandaan?
Wat beteken dit om "uit te sny", het jy reeds verstaan. Maar hoekom het so 'n term in die internetomgewing (waar dit die meeste gebruik word) verskyn?
Dit het sy wortels in 'n gewilde video wat elke tweede persoon al gesien het. Daarin praat die distrikspolisiebeampte met 'n man wat duidelik in 'n toestand van ernstige dwelmbedwelming is. Die verslaafde skree fragmentariese frases uit, waaronder dikwels herhaal word "die deur is uitgesny", "die deur is vir my afgekap."
Heel waarskynlik, dit was van hier af dat die woord "uitsny" begin gebruik word in die verstaan van "vertrek". Maar hoekom is dit die afgelope jare spesifiek met tienerselfmoord verbind?
Waarom is hierdie woord so gewild?
In November 2015 het 'n tragedie die land geruk: 'n 16-jarige meisie het selfmoord gepleeg deur haar kop op die relings voor 'n sneltrein te sit. Voor haar dood het sy 'n plasing op haar VKontakte-bladsy met 'n foto en 'n kort naskrif "Nya. Tot". Kon sy gedink het dat die onderwerp van haar dood die mees bespreekte op die internet sou word?
As vroeëre selfmoordromanse in geslote sosiale netwerkgroepe gefloreer het, het tieners ná hierdie voorval die onderwerp van dood begin bespreek inoopmaak. Boonop het baie die beeld van die meisie 'n rolmodel en aanbidding begin noem.
Honderde jongmense het openlik in die opmerkings gesê dat hulle begeer om van hierdie wêreld te "dronk" te word. Volgelinge het begin verskyn wat die beeld van 'n selfmoordmeisie gekopieer het. En die onaangenaamste: die vraag of die tragedie werklik gebeur het, het die gebruikers oopgelaat. Mense is in twee kampe verdeel, op soek na besonderhede van die voorval en delf in die besonderhede van die lewe van die oorlede meisie.
Die tragedie van die familie en geliefdes is “gespin”. Net die lui het nie oor die onderwerp geloop nie, wat regtig gebeur het. Gelukkig is die internet nie 'n plek waar dieselfde onderwerp van bespreking te lank van belang kan wees nie. Geleidelik het hulle van hierdie voorval begin vergeet, en die familie het alleen gelaat. Nietemin word die woord "uitsny" nou die meeste gebruik in die verstaan van "selfmoord pleeg." En dikwels bedoel hulle hierdie saak en die gevolge daarvan.
Die antwoord op die vraag wat dit beteken om vir volwasse bewuste mense te "uitsny" laat nie net toe om die taal van adolessente se internetkommunikasie beter te verstaan nie. Dit vestig ook die aandag op hoe wydverspreid die onderwerp van selfmoord geword het. Die feit dat die ouer geslag nie graag bespreek nie, het die jeug amper 'n kultus gemaak. En dit is die moeite werd om te oorweeg.