Tsjetsjene is 'n heldhaftige, trotse volk wat hul fondamente en geskiedenis waardeer. Tsjetsjeense manlike name weerspieël die krag en gees van die mense, verpersoonlik manlike mag en eer. Onder die name en byname van hierdie mense sal jy nie verkleinwoordformulerings en vertalings vind nie, elke naam weerspieël die betekenis van manlikheid en status.
Byvoorbeeld, manlike Tsjetsjeense name beteken dikwels verteenwoordigers van die dierewêreld met uitgesproke sterk-wil-eienskappe.
Dierewêreld
- Bula, of Bul - uit Tsjetsjeens vertaal as "bison".
- Borz, of Buorz is 'n wolf wat deur al die Tsjetsjeense mense gerespekteer word.
- Keevoet, Lolma - 'n leeu en 'n paar afgeleides van hierdie woord.
- Tshyogal is 'n slinkse jakkals, hierdie naam verpersoonlik 'n persoon wat geneig is om verantwoordelikheid te ontduik.
- Kuyra is 'n valk, 'n naam vir trotse en skerp-oog mans.
- Makkhal is 'n vlieër, 'n oorlogsugtige en goedgerigte vegter.
- Lecha is 'n valk, 'n trotse, arrogante voël.
- Arzu - 'n arend, 'n man van hoë vlug.
Dikwels beteken Tsjetsjeense mansname in vertaling 'n gids tot aksie, soos afskeidswoorde van ouers en 'n goeie wens. Dit is veral waar van voorbeelde van die geboorte van verswakte babas, wie se lewens in gevaar is. Hulle kry name met wense vir 'n lang of gesonde lewe.
Wishes
- Waha - vertaal - "regstreeks".
- Dukhavaha - "lewe lank"!
- Wahiyata - "laat hierdie baba lewe".
- Visiyata - "Laat hom bly".
Daar was ook gevalle waar 'n pasgebore een een of ander kenmerk in die naam gegee is.
Karakterassessering
- Masa - beteken "vinnig, fris".
- Dika - "dit is 'n goeie ou".
- Mairsolt - "dapper seun (man)".
Dit is jammer dat baie Tsjetsjeense name vandag vergeet word. Alhoewel hulle sulke waardevolle en interessante spraakbeurte uit die moedertaal van die mense dra.
Baie Tsjetsjeense mansname dra ook 'n simboliese Moslembetekenis. Hulle is geleen van die Arabiere en die geskiedenis van die ontstaan van Islam. Dit is die name wat behoort het aan die metgeselle en tydgenote van die profeet Mohammed (vrede en seëninge op hom).
Name van Moslem Sunnah
- Muhammad (Mohmad, Mahmud, Muhammad, Mohammed, Magamat) - die naam van die profeet Mohammed, vertaal beteken "verheerlik" of "verheerlik".
- Abbas is die naam van die oom van die profeet. Betekenis - hardsomber somber.
- Abdulrahman - hierdie naam beteken "dienaar van die Barmhartige Here". Gunsteling naam van Moslems, 'n eienskap van enige ware gelowige.
- Ali is die naam van 'n vriend en skoonseun van die profeet Mohammed, die vierde regverdige kalief van die Islamitiese wêreld. En die betekenis daarvan is "verhewe", "leier", "hoogste".
Tsjetsjeense mansname, geleen van die Arabiere voor die ontstaan van die geskiedenis van Islam
- Ahmad - geprys, verheerlik.
- Damask staal – staal.
- Daud is 'n geliefde vriend.
- Jamal - skoonheid, skoonheid of aantreklikheid.
- Zaman - tyd, era, epog.
- Malik is die heerser, besit, lei.
- Mansour is oorwinnaar.
- Fadl - ere, eerbiedwaardig.
- Sultan - soewerein, heer, koning.
- Shamil - omvattend, omhelsend, sowel as die naam van die legendariese Tsjetsjeense leier - Imam Shamil.
Volgens gebruike word die name van Tsjetsjeense seuns met 'n sekere gesindheid en afskeidswoorde gegee. Daar word geglo dat die naam die karakter, wil, gees van sy draer weerspieël. Daarom is name met 'n sterk wil en moedige oriëntasie die gewildste.
