Weet jy dat jou man se broer jou swaer is?

2024 Outeur: Henry Conors | [email protected]. Laas verander: 2024-02-12 03:02

Elke Russiese gesin gebruik in die alledaagse lewe slegs 'n paar definisies uit die komplekse terminologie van verwantskap wat eeue terug strek. Selfs kort voor die Februarie-rewolusie was die meeste van die families van die Russiese Ryk taamlik groot, byna alle familielede het saam onder dieselfde dak of nie ver van mekaar af gewoon nie. Vandag lyk die situasie heeltemal anders: tradisionele gesinswaardes in moderne Rusland word elke dag minder en minder gevolg.

En deesdae sukkel baie van ons om te besluit wie wie is. In Russiese gesinne het die kring van familielede aansienlik vernou, en ons noem reeds verre familielede "die sewende water op jellie", ons kan nie ons verhouding bepaal nie en vra die vraag: "Wie is my man se broer?".

Om maklik te onthou wie jou man se broer of jou vrou se suster is, moet jy kennis maak met die jarelange kultuur van gesinsverhoudings tussen familie en skoonfamilie, wat elkeen sy eie naam in Russies het. Dit is interessant om te weet dat die woord "swaer" na die Indo-Europese tale gekom het uit Sanskrit, waar dit letterlik "tweede man" beteken het, wantas 'n vrou in daardie verre tye 'n weduwee geword het, het haar broer vir haar gesorg, en sy het na sy woning getrek met al haar nageslag.

Man se familie en nuwe skoonfamilie

Nadat die pasgetroudes 'n troue gespeel het en beloof het om saam te wees tot die einde van hul dae, word 'n nuwe sel van die samelewing geskep, die jongmense het nuwe familie aan die een kant en aan die ander kant. Om uit te vind wat die man se broer of ander familielede wat in die huwelik verkry is, genoem word, moet jy onthou dat die familielede wat na die huwelik aan die jongmense verskyn het, skoonfamilie genoem word, dit wil sê familie deur die huwelik, en nie deur bloed nie.

Volgens 'n ou familietradisie moet 'n seun sy vrou na die ouerhuis bring, waar byna al sy familielede woon. So wie is hulle vir die jong minnares? Die meeste jongmense weet dat die man se ouers die skoonpa en die skoonma is, en die seun se vrou vir hulle is die skoondogter of skoondogter. Die skoonsuster is die suster van die pasgemaakte man, maar die man se broer is die swaer vir die jong vrou.

Sodra die jongmense nuwe verwantskapsverhoudings begin verstaan en die terminologie van verwantskap byna deeglik leer, kan hulle nie meer verras word met vrae soos: "Wie is die man se broer?" of: "Wat is die naam van die man se suster?". Daarbenewens is baie van diegene wat ernstig in hierdie kwessie belangstel gretig om onafhanklik 'n volledige geslagsregister van hul familie te skep.

Hoekom is dit belangrik om vrede in die gesin te bewaar

Dit is nie ongewoon dat ouers dit doen nie'n man se suster of broer is 'n groot kopseer vir 'n jong vrou wat by haar man se familielede in dieselfde huis moet woon. In hierdie geval, moenie die situasie vererger nie. Jy moet probeer om die konflik stil en vreedsaam op te los, en dit is die beste om saam met jou gade na aparte behuising te trek, daar is so 'n geleentheid.

Moenie vergeet dat sulke situasies nie geïsoleer is nie en al hoe meer jong gesinne wat 'n onafhanklike lewe begin, vroeër of later nog hul familie en skoonfamilie onthou en die waarde van die vermoë verstaan om goed met susters oor die weg te kom- skoonma, swaers, skoonma en skoonma. Hulle word almal grootouers, tantes en ooms, en wat anders kan vir jong ouers belangriker wees as 'n groot en vriendelike gesin waarin 'n klein kind sal grootword?