In die taalkunde is daar 'n spesiale term "ethnochronim", wat die name aandui van mense wat in 'n sekere gebied woon. Die vraag hoe om die inwoners van sekere stede te noem, blyk dikwels problematies te wees vir baie moedertaalsprekers van die Russiese taal. Selfs in grammatikaboeke is daar verskeie uitsprake en spellings, wat 'n mate van verwarring veroorsaak.
Penza verwarring
Die bevolking van baie Russiese stede is besig om 'n slagoffer van hierdie verskynsel te word. Trouens, wat word die inwoners van Penza genoem? 'n Soortgelyke probleem is deur baie taalkundiges bespreek, wat gedebatteer het watter weergawe as grammatikaal korrek beskou word, ongeag die aantal sprekers. Dit blyk dat om die name van die inwoners van Penza uit te vind, moet u na spesiale woordeboeke wend wat gereeld bygewerk word. Akademiese data wat deur taalkundiges verkry en geverifieer is, formuleer die hoofdoelwitreëls wat die kenmerke van die gebruik van "ethnochronims" reguleer.
Hoe is dit reg?
Die "Woordeboek van die inwoners van Rusland" verduidelik ook twee gevalle van hoe om die inwoners van Penza korrek te noem. Die toelae laat jou toe om te belinwoner of inwoner van die stad Penza of Penza, maar ook Penzyak en Penzyachka, onderskeidelik. Die woordeboek fokus egter nie op enige spesifieke gebruik nie, wat toelaat dat beide in spraak gebruik word. Op hul beurt dring sommige kenners daarop aan dat die variasie "Penza" meer literêr en stilisties beperk is, dus moet diegene wat in Penza woon so genoem word.
Daar moet kennis geneem word dat ongeag hoe die inwoners van Penza genoem word, die beroep op vroue veroorsaak meer probleme en twyfel as by mans. Mannetjies word beide Penza en Penzyak genoem, terwyl dames gereeld "Penza" word, word hulle ook inwoners van Penza genoem.
Voice of the People
In werklikheid, met die konsep van hoe die inwoners van Penza genoem word, is daar 'n paar meningsverskille en teenstrydighede. Byvoorbeeld, die naam "Penzyaki" het in die sewentiende eeu in die taal verskyn. Ten spyte van woordeskatnorme dring baie inwoners van Penza aan op die variant "Penza", aangesien die tweede manier vir hulle ietwat slangagtig, aanstootlik en spreektaal lyk. Terselfdertyd is daar 'n ander standpunt, waarvolgens die woord "Penzenets" (wat in die laaste derde van die 20ste eeu in gebruik is) te amptelik, pompeus en na "Sowjet" lyk. Blykbaar sal moedertaalsprekers nooit konsensus kan bereik nie, en regstellings aan woordeboekinskrywings sal nie gemaak word nie.
Wat gaan in die toekoms met Penza/Penzyaks gebeur?
Die Russiese taal is 'n unieke en voortdurend veranderende stelsel. Dikwels word spraaknorme nie gereguleer deur die reëls en beperkings wat deur taalkundiges daargestel word nie, maar deur die daaglikse praktyk om sekere konstruksies te gebruik. Dit is hoekom dit uiters moeilik is om die situasie, wetlik, te beïnvloed deur 'n sekere vorm goed te keur wat betrekking het op 'n inwoner (inwoner) van Penza.
Op die een of ander manier is die popularisering van 'n bekwame beroep op die inwoners van die stad nodig om semantiese verdeling te voorkom. Diegene vir wie Penza 'n klein tuisland is, ondervind egter minder probleme as byvoorbeeld die inwoners van Vladivostok, Torzhok of Krivoy Rog. Daar moet nog gehoop word dat Russiese moedertaalsprekendes in die nabye toekoms sal ophou vrae vra oor hoe die inwoners van Penza genoem word.
