Moldowiese vanne: die geskiedenis van voorkoms en voorbeelde

2024 Outeur: Henry Conors | [email protected]. Laas verander: 2024-02-12 03:01

Moldowië is lank reeds die middelpunt van die kruising van baie kulture. Dit is weerspieël in die plaaslike antroponie, wat heterogene elemente insluit. Hieronder sal ons praat oor wat Moldawiese vanne is.

Bronne van vanne

Daar was verskeie bronne waaruit vanne vorm begin aanneem het.

Hierdie is eerstens persoonlike name.
Tweedens, die bynaam van die vader of sy beroep, beroep.
Derdens, die beroep van die persoon self.
Vierde, plek van geboorte of permanente verblyf.
Vyfde, wat aan een of ander etniese groep behoort.
En, ten slotte, sesdens, dit is persoonlike eienskappe (voorkoms, karakter, ens.).

Geskiedenis van vanne

Vanne in die regte sin van die woord het nie so lank gelede onder Moldawiërs verskyn nie. Moldawiese vanne, wat die rol van byname vir statuspersone speel, bestaan sedert ongeveer die 13de eeu. Maar dit was nie-amptelike appèlle, terwyl slegs name op papier aangeteken is. Uit die historiese dokumente van daardie era weet ons dat 'n aansienlike aantal adellike mense in Moldawië van Roetense oorsprong was. Die meerderheid van die bevolkingvanne ontvang eers in die XVIII eeu, en dan nader aan sy einde. 'n Bietjie later, in die 19de eeu, moes Moldawiërs, wat in die weermag gaan dien (Russiese of Oostenrykse troepe), 'n van verskaf. In die afwesigheid daarvan is 'n bynaam in die dokumente aangeteken, wat sedertdien die amptelike van geword het.

Kenmerke van vanne

Die meeste van die vanne van die Slawiese bevolking in Moldawië eindig op "ov", "iy", "ich", "im", "k". Hulle word vir die eerste keer sedert die 13de eeu genoem. Verder is Moldawiese vanne met die agtervoegsels "uk", "yuk", "ak" en soortgelyke variante wydverspreid. Oor die algemeen het Slawiese, Roeteense en Klein-Russiese name aanleiding gegee tot moderne Moldawiese vanne. Voorbeelde is soos Zaporozhan, Rusnak, Buts en ander. Wat die vorm "Buts" sowel as "Guts" betref, glo sommige moderne navorsers dat hulle van die woord "hutsul" kom - 'n etnoniem wat die Oos-Slawiërs aandui. Hierdie woord is vergelykbaar met die moderne "katsap", "moskal" of die vroeëre "raiki", wat die Rusyns aandui wat in Noord-Bessarabië woon. Die Moldawiese vanne Rayko en Railyan is hoofsaaklik die afstammelinge van die inwoners van die Khotyn-distrik. Maar die van Rusnak kom direk van die selfnaam van die Rusyns.

Die sensus van die bevolking van Moldawië in 1772-1774 vertel baie oor wat Moldawiese name en vanne in daardie tyd algemeen was. Gevolglik is dit volgens hierdie data moontlik om die nasionale samestelling van die destydse bevolking van die land te bereken. Die sensus is deur bevel en magte uitgevoerRussiese weermag. Die tekortkominge van haar dokumentasie het daartoe gelei dat 'n persoon volgens heeltemal ander kriteria aangeteken kon word: voornaam, of van, of beroep, of vaderskap, of nasionaliteit. Terselfdertyd is dit nie altyd moontlik om te verstaan waaroor die sensus gaan nie. Byvoorbeeld, in die inskrywing "Ionita, Muntean" is dit nie duidelik of hierdie persoon 'n hooglander is nie, aangesien hierdie woord uit die Moldawiese taal vertaal word, en of hy van Wallachia kom, wat Muntenia genoem is. Die inskrywing “Makovey, Unguryan” hoort ook daar. Dit kan beide beteken dat 'n persoon van Hongarye kom, en dat hy 'n geruime tyd daar gewoon het. Terselfdertyd kan dit ook geïnterpreteer word as 'n aanduiding van nasionaliteit, sonder verwysing na die woonplek, of bloot as 'n van.

Moldowiese vanne: lys

Natuurlik kan ons nie 'n lys van Moldawiese vanne gee nie, wat tienduisende items insluit. Ons sal slegs dié van hulle aandui wat interessant is vir hul nasionale kleur en oorsprong.