Wat beteken "verwaarlosing, wals"? Waar kom die uitdrukking vandaan?

2024 Outeur: Henry Conors | [email protected]. Laas verander: 2024-02-12 03:02

As jy 'n oplettende persoon is, kan 'n vreemde neiging wat onlangs waargeneem is, jou nie ontgaan nie. In sommige segmente van die bevolking vind veranderinge plaas ten opsigte van spraakbeurte. Hulle sê dit kom van die stad aan die Neva, waarin die persentasie "intelligentsia - proletariaat" nog altyd aansienlik na die intelligentsia verskuif is in vergelyking met die nasionale gemiddelde.

St. Petersburg is 'n stad met geskiedenis. As ek so mag sê, dan met historiese energie. Sommige toeriste wat die noordelike hoofstad besoek het, erken dat die insluitings van vloek, wat voorheen algemeen vir hulle was, by hul aankoms in St. Petersburg op een of ander manier verander word in spraakbeurte wat voor die "revolusionêre koms" gebruik was. En wat interessant is: frases soos byvoorbeeld "verwaarlosing,wals", kom op een of ander onverklaarbare manier uit die dieptes van die onderbewussyn. Kom ons praat daaroor.

Petersburg-revolusies

Die inligtingsveld is 'n kategorie wat deur die wetenskap bewys is, dit wil sê 'n aksioma. Daarom is dit nie verbasend dat leksikale frases wat in 'n sekere deel van die land gewild en in aanvraag geword het, blitsvinnig oor die hele gebied versprei, verenig deur 'n enkele taal. En as ons die faktor van iPhones, die internet en dieselfde televisie in ag neem, dan is daar geen twyfel dat die spoed van verspreiding die klankdrempel oorkom het nie.

En hier is dit belangrik om tyd te hê om te vang: waar is die klippie gegooi, en waar het die sirkels op die water gegaan, of op die inligtingsveld?

Dus: vir 'n geruime tyd, in plaas van die gewone "hallo" of "luister" kan jy "luister" hoor as 'n reaksie op jou oproep. Veral artistieke en geestige intekenare sal op jou reageer met die frase: "Wie het my nodig gehad (nodig)?" En as jy byvoorbeeld jou gespreksgenoot begin "laai" met jou klagtes oor die "omringende gruwel van die wêreld", dan hoor jy dalk iets soos: "Verwaarlosing, wals" of soortgelyke frases.

Kenners skryf die episentrum van verspreiding toe aan St. Petersburg, wat heel waarskynlik is, gegewe die taalkultuur van hierdie stad, insluitend die voor-revolusionêre een.

Wees bepaal bewussyn

Dus, daar was 'n wending in die "leksikale" bewussyn van die bevolking. Waarmee hou dit verband? Miskien met die feit dat die genetiese "kulturelegeheue". Hier is twee vrae. Om watter rede? Wat was die sneller?

Kom ons probeer om die opkomende rigting in die taalkultuur te ontleed deur die frase "verwaarloos, kom ons wals" as voorbeeld te gebruik.

Kom ons begin met die omstandighede waaroor 'n individu hierdie fraseologiese frase kan gebruik. Hulle kan beskryf word as "bereik die hoogtes van die Londense bodem" in alle sintuie tegelyk: materieel, emosioneel, alledaags, eksistensieel; of in een van die gebiede wat gelys is. Daar is 'n meer algemene uitdrukking wat "tragiese lewensomstandighede" beskryf - alles is "erger as enige plek."

Meesterklas deur Alexander Zbruev

Onthou jy die episode uit die film "Alles sal reg wees", waar 'n suksesvolle oligarg, uitgevoer deur die akteur Zbruev, 'n meesterklas hou oor die onderwerp "Hoe om moeilikheid te laat vaar"? Hierdie opleiding bestaan uit vier punte:

• lig jou regterhand op;
• verlaag dit dramaties;
• sak jou hand, "met gevoel" sê: "Fok dit aan …!"
• doen dan wat op die oomblik vreugde bring.

Die film het in 1996, op die onvergeetlike oomblik van die presidensiële verkiesing, die première gehad, deur die mense onthou met die frase: "Stem, anders verloor jy!" Op daardie tydstip het hierdie meesterklas so goed moontlik ooreengestem met die mentaliteit van die bevolking.

Vandag het die mentaliteit verander, en vandaar die manier om te reageer op "lewe in skakerings van grys". En daarom formuleer 'n persoon 'n reaksie op omstandighede in 'n meer sarkastiese of ironiese vorm, byvoorbeeld: "Verwaarlosing, wals!"

Illustrasie vir die tema

In 2018, op 18 Maart, het die volgende presidensiële verkiesings in Rusland plaasgevind, waarvan die uitslag 'n algehele verrassing was, nie net vir die inwoners van die land nie, maar ook vir die wêreldgemeenskap. Ja, ons weet hoe om te verras!

Baie "liewe Russe" het 'n ambivalente houding teenoor die vooruitsigte vir Rusland se ontwikkeling in die komende jare gevorm: aan die een kant, "as daar maar geen oorlog was nie," aan die ander kant, "'n blink pad na waar?" Nou terug na die vraag oor die "sneller" van die "leksikale herstel"-proses in die konteks van die verkiesingsuitslae.

Die reaksie van die nuwe formaat genaamd "Verwaarlosing, wals!" Slava ATGM, 'n kunstenaar van Jekaterinburg, het 'n geleentheid genaamd "Elections Again" aangebied

Die antwoord self was 'n wals van 50 pare op die musiek van die People's Artist van die USSR Georgy Sviridov uit die filmweergawe van A. S. Pushkin "Sneeustorm". Die kollektiewe uitvoering van die wals het op 19 Maart 2018 op die ysige oppervlak van die Verkh-Isetsky-dam plaasgevind.

Op die "X-oomblik" stop die musiek en die paartjies hou op dans. Van bo af word die resulterende figuur gelees as die frase "Deur, ons dans!", wat beteken "Verwaarlosing, ons wals!"

Optimisme reëls

Nee, dit isnie’n politieke aksie nie, nie’n protesoptog nie en nie’n demonstrasie van verset nie. Dit is 'n uitweg uit die werklikheid, wat opgehou het om by sy, kom ons sê, erkenning te pas. Die projek stel voor om die zombifiserende weergawe van Groundhog Day met iets nuuts te vervang en sodoende 'n ander werklikheid buite die gemaksone te vorm.

So, "Verwaarlosing, wals" - wat beteken dit? Die idee is dat wanneer jy die trae alledaagse lewe verander vir iets ongewoons vir jou bewussyn, en dus vreugdevol vir die onbewustelike deel van jou persoonlikheid, dan verbreed jy die grense van jou "ek".

Slava ATGM, wat oor die skepping van 'n opvoering praat, erken dat die idee aan hom voorgestel is deur 'n onderhoud met die joernalis en videoblogger Dudya, waar die idee uitgespreek is dat selfs al gaan dinge nie briljant in die land nie, kan jy eenvoudig deur jou werk met entoesiasme te doen, die wêreld binne en rondom verander.

Michelangelo het eenkeer gesê dat om 'n vernuftige beeldhouwerk te skep, dit nodig is om alle onnodige af te sny. Dit lyk of Slava ATGM iets soortgelyks gedoen het: dit het 50 pare op 'n wit veld onder 'n ligblou lentehemel geplaas. As ons dit in die taal van simbole vertaal, dan kan dit soos volg opgemerk word: vergeet van die omringende negatiwiteit, gaan vorentoe met geloof in jouself en hoop vir die beste!

50 jaar gelede is hierdie stemming oorgedra deur die frase "Damn, kom ons dans!"

Nuwe formaat het 'n werklikheid gemaak

Slava ATGM is bygestaan in die implementering van sy projek deur baie inwoners van Jekaterinburg: dansinstrukteurs, kameramanne, regisseur-direkteur, net studente en jongmense wat deur hierdie idee gefassineer was. Gegewe die moontlikhede van inligtingverspreiding, kan aanvaar word dat hierdie antwoordkeuse sal ontwikkel.

So het ons uitgepluis waar die frase "Verwaarlosing, wals" vandaan kom in die moderne leksikon. In sy subteks is daar 'n ander, vryer en konteks-onafhanklike manier om probleme op te los deur dit na 'n nuwe vlak te neem.