Abdel Sellu is 'n man wat oor die hele wêreld bekend geword het danksy die film "The Untouchables". Die plot van hierdie film is die verhaal van sy lewe. 'n Paar jaar voor die vrystelling van die prent op die skerm het hy 'n boek met memoires aan Abdel Sell geskryf. "Jy het my lewe verander" is 'n werk oor die buitengewone lot van 'n gewone mens. Die artikel sal oor hierdie boek praat.
Arabiese Parys
Abdel Sellou is in Algerië gebore. Maar toe die seuntjie vier jaar oud was, het hy in Parys beland. Sy ouers het hom opgegee vir onderwys in 'n kinderlose Arabiese gesin wat in die Franse hoofstad woon. Vir die inwoners van Noord-Afrika was hierdie daad nóg laakbaar nóg ongewoon. So ook baie lae-inkomste inwoners van Algerië. Die Sellu-eggenote het hul seuns gegee om by verre familielede grootgemaak te word, maar hulle het hul dogters aan hulself oorgelaat: hulle was nuttiger by die huis.
Abdel Sellou, wie se biografie in een van die benadeelde distrikte van Parys begin het, sou nooit 'n boek oor sy lewe geskryf het as die noodlot hom nie eendag na 'n man met die naam Philippe Pozzo di Borgo gebring het nie. Die skrywer van die werk wat in hierdie artikel bespreek word, het onwillig op skool gestudeer, en het die meeste van sy tyd op die Paryse strate deurgebring op soek na maklike geld. HyHy het geleef sonder om aan môre te dink en aan die pyn wat hy aan geliefdes veroorsaak het. Sy hele lewe sou dus verbygegaan het as dit nie was vir die gebeure wat die intrige van die film "The Untouchables" gevorm het nie.
Vroeë jare
Hoe was die kinderjare van 'n Algerynse seun? Is hy hardhandig behandel? Het sy pleegouers hom verwaarloos?
Die eerste ding wat Abdel Sellou geleer het, was om te steel. Sy opleiding het uit ses grade van skool bestaan. Hy het soveel tyd by die polisiestasie deurgebring dat hy soos 'n vis in die water daar gevoel het. Ten minste tot hy agtien was. Maar nie die ouers, nóg die omgewing, nóg die Paryse samelewing blameer Abdel Sella. “Jy het my lewe verander” is die memoires van 'n man wat van kleins af oortuig was dat om iets te kry, dit nie nodig is om moeite te doen nie. Jy kan eenvoudig uitreik en dit neem.
Pleegouers
Die mense wat Abdel Sella geneem het om groot te maak, was van Algerië. Hulle het geen idee gehad hoe om kinders groot te maak, wat die onderwysstelsel in Paryse skole is nie. Hulle het vir hul aangenome seuns gesorg, alles gekoop wat hulle nodig gehad het. Pleegouers het nooit die vryheid van seuns beperk nie. Onder sulke omstandighede het Abdel Sellu - 'n uiters vryheidsliewende en energieke persoon - alle kans gehad om 'n dief en 'n misdadiger te word. Hy kan 'n groot deel van sy lewe agter tralies deurbring. Indien nie vir die geleentheid nie…
Criminal Talent
Onderwysers het Abdel dikwels uit die klas geskop, wat hom groot vreugde verskaf het. Die Arabiese seun het die geleentheid gehad om die inhoud van die sakke van Franse kinders te ondersoek en alles wat nodig was, te bekom. In sy jeug was hy reeds 'n ervare afperser. En teen die ouderdom van twaalf het Abdel sy laaste kans verloor om 'n wetsgehoorsame burger te word. Pleegouers - vriendelike en naïewe mense - kon amper niks aan sy lot verander nie.
Party gereeld
Dit is die naam van een van die hoofstukke waaruit die boek bestaan. Abdel Sellou het die lewe geleidelik verander. Hierdie proses was lank en byna onmerkbaar vir ander. En, volgens Abdel, sou die veranderinge in sy lewe nie plaasgevind het sonder die onopvallende ingryping van die eerste en enigste vriend – Philip Pozzo nie.
Voor sy ontmoeting met die Franse aristokraat, is Abdel meer as een keer vervolg. Hy het tien maande in die Fleury-gevangenis deurgebring, wat hy ironies genoeg in sy boek "'n rushuis" genoem het. Voordat hy Philippe ontmoet het, het Abdel 'n lewe gelei wat hom perfek gepas het.
Wat is die hoofkenmerk van die boek? Die skrywer daarvan praat nie oor die moeilikhede van 'n arm Arabiese jeug, wat deur die Franse samelewing weggewys is nie. Dit vertel eerder van die lewe van’n lui, avonturier en dief wat nie’n normale lewe wil begin nie, ten spyte van die hulp van liefdevolle ouers, maatskaplike werkers en werkgewers. Hy wou niks verander nie. Hy het gedink hy leef die regte lewe.
Philippe Pozzo het nie net sy lot verander nie. Hierdie man het Abdel eerstens gehelp om te besef hoe verkeerd sy idees oor die lewe was.
Werkloosheidsvoordeel
Hoe was Abdel Sellou in die laat tagtigerjare? Foto's van hierdie persoon is in hierdie artikel beskikbaar. Dit is beelde van 'n gewone maar bekoorlike man van Arabiese oorsprong. Dit is moeilik om te dink dat hierdie man geen idee gehad het van eerlike werk tot op die ouderdom van vier-en-twintig nie.
Behalwe om te steel, het Abdel nog 'n manier geoefen om wins te maak. Ná sy vrylating uit die tronk het hy hom met min moeite voorgedoen as’n jong man wat heelhartig wil verbeter. Hy het periodiek by die arbeidsbeurs verskyn, nog 'n verwysing ontvang. As hy na 'n potensiële werkgewer gaan, het hy verseker geweet dat hy geweier sou word. En so, werkloosheidsvoordele. Alles het volgens plan verloop totdat hy Philip Pozzo ontmoet het. Hy het honderde kandidate vir die pos van 'n verpleegster hersien, tot verbasing van familie en vriende, 'n jong, onopgevoede en astrante Arabier gekies.
Vreemde vakbond
Dis moeilik om meer verskillende mense voor te stel. Philip is 'n afstammeling van 'n aristokratiese familie, 'n ryk en opgevoede persoon. Abdel is die aangenome seun van immigrante uit Algerië. Philippe Pozzo het die taal van Victor Hugo gepraat. Abdel Sellou het in Paryse jargon gepraat. Maar, vreemd genoeg, het 'n onopgevoede jong man met 'n kriminele verlede nie net die vertroue van 'n Franse aristokraat verdien nie, maar het hom ook tien jaar lank ondersteun.
Beatrice
Op drie-en-veertig het Philip gewordgestremd.’n Onsuksesvolle valskermsweefvlug het hom in’n tetrapleeg verander. En 'n paar jaar voor hierdie gebeurtenis is Beatrice, Philip se vrou, met kanker gediagnoseer. Verbasend genoeg het 'n verskriklike ongeluk wat in 1993 plaasgevind het, daartoe gelei dat die siekte vir twee jaar teruggetrek het. Dit was 'n remissie. Beide familielede en dokters het geglo dat die medisyne gewerk het. Abdel het meer as 'n jaar in Philippe Pozzo se huis gewoon voordat Beatrice teruggeval het.
Abdel se vriend kon sy gestremdheid bevredig selfs sonder sy hulp. Om alleen die dood van Beatrice te oorleef, kon hy nie. Na die dood van hierdie vrou het Abdel Philip uit sy depressie geruk. Die onopgevoede en hoogs onvoorspelbare Arabier het die smaak vir lewe aan die ryk Franse man teruggegee. Hoe het hy dit gedoen?
Leer om weer te lewe
Abdel het onverwagte en mal avonture vir sy wyk gereël. Die skeppers van die rolprent "The Untouchables" het een van hulle by die intrige ingesluit.
Abdel en Philip het na die konferensie gegaan.’n Arabiese verpleegster bestuur’n Jaguar. Maar dit het so gebeur dat die bestuurder inderhaas die padreëls oortree het. Die volgende halfuur was’n toneel waarin toneelspelvaardighede nie net deur die avonturier Abdel ontdek is nie, maar ook deur die intelligente Philip. Hoe hierdie avontuur geëindig het, weet almal wat die film oor die lewe van hierdie twee buitengewone mense gekyk het. Maar min mense weet dat daar baie sulke avonture was. Om meer te wete te kom oor manlike vriendskap, deernis en wedersydse bystand, moet jy die boek lees wat deur Abdel Sellou geskryf is.
"Jy het my lewe verander"-resensies
Die storie van die vriendskap van mense uit verskillende sosiale wêrelde het uiters gewild geword. Die verbintenis van twee mense wat so verskillend aan mekaar is, kan nie anders as om verheug te wees nie.’n Mens is fisies gesond en het geld nodig. Nog een het alles waarvan 'n vriend droom, maar word ontneem van die vermoë om onafhanklik te beweeg. Abdel is 'n onkundige persoon. Philip is nie net opgevoed nie. Hy is 'n fyn kenner op verskeie kunsgebiede. En hierdie mense, so verskillend met die eerste oogopslag, het die meeste van hul tyd vir tien jaar saam deurgebring. Hulle het algemene onderwerpe vir gesprek gevind, gesamentlike reise georganiseer.
Die storie wat Abdel Sellu in sy boek vertel het, het lesers nie onverskillig gelaat nie. Diegene wat haar ken, laat ten minste net prysende resensies oor die werk.
Lewensveranderings
Abdel seker dat Philip sy lot verander het. In sy boek praat hy oor hoe hy dit gedoen het. Philip Pozzo het min geweet van sy vriend se verlede. Hy het dikwels probeer om Abdel vir 'n gesprek te bel, maar hy het heeltemal geweier om te onthou, wat nog te sê van sy lewe te ontleed. Maar eendag het Philip daarin geslaag om na sy vriend deur te kom. Abdel het Algiers besoek en sy gesin besoek. Verbasend genoeg het hy al daardie jare wat hy in Parys gewoon het, min van sy geboortestad onthou. Maar sodra hy die drumpel van sy ouerhuis oorgesteek het, het herinneringe teruggestroom. En gou het Abdel 'n aanbod gekry om 'n boek te skryf. Dit was Philip wat hom oortuig het om nie hierdie oënskynlike gek opgee nieidees.
Memoirs
Abdel Sellou is 'n skrywer? Vir diegene wat hierdie man in die middel-tagtigerjare geken het, wil dit voorkom asof so 'n stelling fantasties is. Abdel het eers begin lees nadat hy etlike jare in die huis van 'n Franse aristokraat deurgebring het. Philip het hom van die literatuurgeskiedenis vertel. In die kunswêreld het hy probeer om sy vriend onopvallend, terloops toe te wy. En miskien was dit te danke aan hierdie benadering dat Abdel sy innerlike wêreld verander het.
Sy boek is in eenvoudige maar lewendige taal geskryf. Dit wek veral belangstelling by lesers weens opregtheid. In sy memoires streef Abdel nie daarna om beter te voorkom nie. Hy ontleed sy optrede streng en onpartydig. Abdel erken dat die werk van 'n verpleegster, wat hom aanvanklik gelok het met die geleentheid om geld te verdien en gereeld die luukse eienaar se motors te gebruik, sy uitkyk op die lewe daarna heeltemal verander het.
Enigste vriend
Jare het verbygegaan. Nou vergesel Abdel Philip nie meer oral nie. Hy het lanklaas as assistent en verpleegster opgetree vir 'n persoon wat aan 'n rolstoel vasgeketting is. Hulle is net vriende. Elkeen het sy eie lewe. Abdel het 'n pluimveeplaas gestig, waarin Philip ook 'n belangrike rol gespeel het.
Die skrywer van die beroemde boek van memoires het getrou. Vandag is hy 'n gerespekteerde pa van drie kinders. Abdel Sellu het daarin geslaag om verhoudings met sy ouers te verbeter: beide met familielede en met aanneem. In die epiloog van sy boek erken hy aan lesers dat hy in sy lewe baie vriende, medepligtiges en medepligtiges gehad het. 'n Vriend is net een. Sy naam is Philip Pozzo di Borgo.
