Kaluga-streek, voorheen 'n provinsie, is suidwes van Moskou geleë. Dit verklaar dat nie 'n enkele veroweraar wat Moskou en sy vaderland gaan verower het nie hierdie plekke verbygesteek het nie. Al die vyande van Rusland het as 'n reël uit die weste of suide verskyn. Dit het in die 13de eeu begin, ná die aanval van die Tataars-Mongole. Twee troepe het langs die oewer van 'n riviertjie gestaan: Tataars en Russies. Die Tatare kon nie die konfrontasie verduur nie en het vertrek sonder om die geveg te aanvaar. Dus was Rusland op die Kaluga-velde vir ewig van die juk bevry. Maar die aanvalle van die Krim-Tatare het begin. Toe is die Franse na Moskou met die ou Kaluga-pad en vlug in vrees daarlangs terug. Die laaste gevegte het plaasgevind in die tyd van proewe van die Patriotiese Oorlog. Die verskriklike begin van die Groot Oorlog is Zaitseva Gora. Die Kaluga-streek was, soos altyd, die middelpunt van militêre gebeure.
Die begin van die tragedie
Naby Zaitseva Gora het ons soldate, ongeag die slagoffers, probeer om die toenadering na die Varshavskoe-hoofweg –’n direkte roete na Moskou – te versper. Militêre operasies is vir byna 'n jaar uitgevoer. Dit was'n baie moeilike tyd vir ons vegters, wat hulle feitlik omsingel en van die hoofmagte afgesny bevind het. Zaitseva Gora is 'n hoogte van 275,6 m. Dit is hoe dit op hoofkwartierkaarte genoem is toe hewige aaneenlopende gevegte hier aan die gang was. Sy het allerhande voordele belowe aan dié van die opponente in wie se hande sy sou wees. Zaitseva Gora het hewige gevegte gesien. Die Kaluga-streek het die Sowjet-leër gehelp met alles wat dit kon.
Voordeel van lengte
Zaitseva Gora het die pad langs die snelweg na Yukhnov versper.
Het 'n bedreiging geskep vir die paaie na Baryatin en Kirov en die Smolensk-Sukhinichi-spoorlyn.
Daarom het die vyand elke nedersetting wat naby geleë was, woedend vasgehou, en nadat hulle verloor het, het hulle probeer terugkeer. Die vesting van Duitse verset is Zaitseva Gora. Die Kaluga-streek het al sy magte bymekaargemaak om hul weerstand te verpletter.
Verspreiding van kragte
Ons soldate op hierdie sektor van die front was meer as twee keer soveel, maar die Duitsers het langtermyn-veldversterkings gehad met mynvelde en volprofiel-slote in verskeie rye en vliegtuie wat die lug oorheers het. Dit het gebeur dat ons regimente in 'n paar dae van hewige gevegte die helfte van hul krag verloor het. Die prestasie van soldate is Zaitseva Gora. Die Kaluga-streek was reeds almal deur vyande beset. Ons s'n was in die ring.
Met ander woorde, elke kant het alle pogings aangewend om nie operasionele voordele te verloor nie, en dit het tot meer en meer verliese gelei. Maar nie elke geveg het die Nazi-oorlogsmasjien lamgelê nie.
Take van die SowjetWeermag
Voor die soldate van die 50ste leër, in samewerking met eenhede van die 49ste leër, was die taak om Yukhnov te bevry en in die rigting van Vyazma te beweeg. Die eerste deel van hierdie taak was om die Warskou-hoofweg van die Ressa-rivier na die dorpie Milyatino skoon te maak.
Die 4de Duitse veldleër was in die Yukhnovsky-rigting opereer. En die pad Rosslavl - Kuzminki - Zaitseva Gora - Yukhnov verbind hierdie leër met die agterkant. Elke nedersetting aan die buitewyke van die snelweg is aangepas vir all-round verdediging. Die sleutel tot alle Duitse posisies op die snelweg was Zaitseva Gora. Die Kaluga-streek, die geskiedenis van die veldslae op sy land hou die herinnering aan die wonderlike mense wat ons langs die pad verloor het.
Aan die einde van die winter, met 'n vinnige slag, nadat die Duitsers uit die dorpie Lenskoye verdryf het, het dele van die afdeling na die hoofweg gehaas en was heeltemal omsingel. Hulle het twee weke lank geveg sonder enige ondersteuning, sonder voorrade. Daar bly net een ding oor – om terug te breek. En daar was meer as een geveg wat voorlê. Die lente-dooi is bygevoeg tot die hewige weerstand van die vyand. Kleigrond is slap. Voertuigverkeer is gestop. Die Duitsers het die Warskou-hoofweg tot hul beskikking gehad. Daarop is dag en nag nie net ammunisie en kos afgelewer nie, maar militêre reserwes het ook genader. Plaaslike skermutselings met die vyand kon nie die hooftaak oplos nie: om so vinnig as moontlik uit die omsingeling na die Vyazma-streek te kom. En om so 'n taak te hanteer, was dit nodig om Zaitseva Gora te neem. En dit moes dadelik gedoen word, totdat die lentedooi enige aanstoot sou verydel het.
Zaitseva Gora was verstrengeldoringdraad, besaai met artilleriebatterye, besaai met myne. Niemand het 'n vinnige bloedlose oorwinning verwag nie.
'n Beslissende stryd om die hoogte, nie 'n geveg nie, maar een vinnige offensief. Sappers het sneeuwalle opgerig om teen vyandelike vuur te beskerm. Infanteriste toegerus posisies vir masjiengewere. Daar was geen hoop vir tenks en artillerie nie - die sneeu wat in water geweek was, het hul nadering onmoontlik gemaak.
Die oggend van 14 April het begin met 'n massiewe bombardement van ons posisies op Zaitseva Gora. Motors met swart kruise is uit die lug gebombardeer. Ons eenhede, wat opruk, het hulself teen tenks verdedig. Soldate het met bondels granate onder vyandelike tenks ingestorm. Stormers het soos 'n stortvloed beweeg. In die stryd om Zaitseva Gora was heldhaftigheid massief. Teen die einde van die dag is 'n rooi banier oor die hoogte gehys. Die wil om te wen het geseëvier.
Ewige herinnering
Baan is die museum "Zaitseva Gora". Die Kaluga-streek versamel en stoor sorgvuldig al die oorblyfsels wat in die slagvelde gevind word. Die museum self het op 9 Mei 1972 geopen. Die eerste besoekers was veterane. Nou het die museum groot uitstallingsareas en vyfduisend uitstallings.
Onmiddellik na die uitsetting van die Nazi's het Zaitseva Gora 'n massagraf geword. “Diegene wat in hartseer is, sien almal blykbaar deurbrake, hulle het so baie skoon lug nodig!..” Die monument oor die massagraf is 'n monumentale figuur van 'n soldaat. Só is die gedenkkompleks gevorm. Jong bome word rondom geplant - berke, dennebome, haselbosse, waarin nagtegale en rose in die lente op elke manier sing. Koringblomme en madeliefies blom in die lande. Swaeltjies vlieg vinnig oor die gedenkteken, koekoeke roep. Later omDie gedenkteken is deur die Ewige Vlam aangesteek. Die massagrafte op Zaitseva Gora word aangevul met die oorblyfsels van soldate wat in die omliggende bladwisselende en sparre woude en moerasse gevind is. Die soektog word bemoeilik deur die reënerige klimaat van die streek, die ewige loodwolke in die lug. Goeie dae is skaars.
“Die berg bly 'n berg, maar die soldate van daaronder kom nie lewend op nie. Die berg self is hul bors wat deurgeskiet is. Blomme, soos wonde, is helder gebak, en terwyl hulle daardie blomme aanbid, skeur hulle dit nie: hulle is ineengevleg soos 'n lewende krans”(skrywer van die gedig V. Pukhov).
