In ooreenstemming met die Finse wetgewing bestaan 'n persoon se persoonlike naam uit 'n persoonlike naam en van. Dit word ook toegelaat om nie meer as drie name toe te ken ten tyde van registrasie van die geboorte of doop van die kind nie. Maar meestal is net een of twee algemeen. Volgens Finse ou gebruike word die eersgeborene na die oupa of ouma aan vaderskant vernoem, die tweede kinders na die oupas of oumas aan moederskant; die volgende word genoem as ouers en naasbestaandes, peetouers. Nog 'n kenmerk van Finse name is dat hulle voor die familienaam kom, nie verbuig word nie en met die aksent op die eerste lettergreep uitgespreek word.
Saam hiermee is daar sekere vereistes vir name:
- dit word nie aanbeveel om susters en broers dieselfde voorname te noem nie;
- moenie 'n kind aanstootlik noem nie;
- onwenslikgebruik familienaam as persoonlike naam;
- registrasie van verkleinwoorde in plaas van vol word toegelaat.
In Finland, sedert die 19de eeu, word alle name gekies uit die amptelike almanak, wat vroeër deur die Royal Academy gepubliseer is en nou deur die Universiteit van Helsinki uitgegee word. Die tradisie om 'n nominale almanak te vorm en woorde daarin vas te maak, word steeds gehandhaaf. Tot op hede het die almanak wat deur die Universiteit van Helsinki vervaardig is, ongeveer 35 000 name aangeteken wat regdeur Finland gebruik is.
Die hele verskeidenheid name wat by geboorte aan 'n persoon gegee word, word soos volg geklassifiseer:
- woorde uit die Katolieke kalender en die Bybel;
- Finse name afgelei van Sweeds;
- geleen van die Russiese kalender;
- Die persoonlike naam van 'n persoon uit Finse woorde wat in die 19de en 20ste eeue in die mode was. Byvoorbeeld, as ons die woord ainoa uit Fins vertaal, sal dit die woord die enigste beteken, en as ons die woord "geskenk" in Fins vertaal, kry ons lahja;
- name afgelei van gewilde Europese name.
Met verloop van tyd verander die Finse persoonlike naam van 'n persoon vanaf geboorte al hoe meer in 'n internasionale, pan-Europese naam. En tog is daar nou in Finland so 'n neiging: ouers met 'n groot begeerte om die kind 'n soort inheemse Finse woord te noem. 'n Soortgelyke terugkeer na die ou name het selfs vandag nog nie sy betekenis verloor nie.oorspronklike waarde. Hier is 'n paar voorbeelde.
Manlike Finse name:
Ahde - heuwel;
Kai - aarde;
Kari - onderwaterrots;
Louhi - rock;
Lumi - sneeu;
Merituul - seewind;
Niklas - vreedsame heerser;
Otso (Otso) - beer;
Pekka - heerser van lande en oeste;
Rasmus - gunsteling of verlang;
Sirka (Sirkka) - krieket;
Terho - eikel;
Tuuli - wind;
Vesa - ontsnap;
Ville - verdediger.
Finse vroulike name:
Aino (Ainno) - die enigste een;
Ayli - heilige;
Aamu-Usva - oggendmis;
Vanamo (Vanamo) - waarskynlik "twee keer blom";
Helena (Helena) - fakkel, lig;
Irene (Irene) - bring vrede;
Kia (Kia) - sluk;
Kukka - blom;
Kullikki - vrou;
Raiya - baas;
Satu (Satu) - 'n sprokie;
Saima - van die naam van die Finse meer;
Hilda - baklei.
Unelma is 'n droom.
Evelina - lewenskrag.
Opsomming, kom ons sê dat alle Finse name 'n kulturele monument is. Die persoonsnaam van 'n persoon is immers nie net die amptelike benaming van 'n persoon nie, maar ook 'n historiese begin wat die herinnering aan die verlede bewaar.
